Сокровище морского дракона | страница 26
Медленно, стараясь не делать резких движений, я вновь начал приподниматься из воды. Девушка замерла, только глаза от ужаса вытаращила. Отлично, так мы точно встретимся с ней взглядами.
— Не бойся, я всего лишь хочу узнать, как тебе помочь, — говорил мягко, хотя мне уже изрядно надоела эта свистопляска.
Единственное, что подкупало — её абсолютная искренность.
— П — пожалуйста, не убивай меня, — пролепетала она заплетающимся языком.
— Больно надо, я лишь хочу доставить тебя туда, куда ты плыла до того, как попала в шторм, — я не удержался, добавил в голос немного сарказма.
Даже пасть раскрыл, будто бы это смогло улучшить силу мыслеречи. Чушь, конечно, но почему она меня игнорирует?
— Ладно. — Она закрыла свои красивые испуганные глаза, с трудом сглотнула. — Если собираешься меня сожрать, сделай это быстро, чтобы я не мучилась.
Дура. Нет, у меня просто других слов не осталось! Я ей и так, и эдак, чуть ли не танец сельди в брачный период не станцевал, а она!.. Похоже, насколько красива, настолько и глупа — даже мыслеречь понять не может. А ведь для нас не страшен языковой барьер.
Шумно выдохнув, я развернулся и отправился куда глаза глядят. Надо сбросить пар, поплавать, поразмыслить, как же теперь быть.
Глава 4. Найти общий язык. На худой конец переводчика
Феалла
Проснулась я от шума волн и пронзительного крика каких — то птиц. Точно не чайки — я знаю, как они кричат. Глаза открыть удалось далеко не сразу — пришлось приложить немалые усилия. Ох, лучше бы не прикладывала, ведь стоило мне посмотреть, что за тень меня прикрывает от палящего солнца…
— А-а-а! — я хотела подскочить и умчаться вдаль, но не могла — сил не было.
Оставалось лишь вжаться в землю (или на чём я там лежала) и надеяться, что его вспугнёт мой вопль. Его — это жуткого монстра, чьи зубы я узрела. Они были такими большими, такими острыми! Раскрытая пасть без слов говорила о намерениях её владельца — он решил перекусить. Мной. Но я не хочу!
Хвала Тарру, мои чаяния оправдались — уши монстра прижались к голове, сам он словно посерел, а потом и вовсе ускользнул под воду. Как хорошо! Не факт, конечно, что он сильно испугался, может, просто опешил от столь сильного вопля, но главное — результат. И пока он не вернулся, нужно срочно что — то предпринять!
— Помогите! Кто-нибудь! — закричала изо всех сил, вдруг кто-нибудь услышит?
Хватило меня ненадолго. Горло зажгло от напряжения, жутко захотелось пить, силы таяли на глазах. Набрав в очередной раз воздуха, я не смогла ничего прокричать. Только прошептать: