Этот список был составлен переводчиком с китайского для удобства читателей.
Следует отметить, что в Китае фамилия предшествует личному имени.
ГЛАВНЫЕ ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА:
Ди Жэньцзе — судья и наместник Чанпина, округа в провинции Шаньдун. Упоминается как «судья Ди» или «судья»
Хун Лян — старшина судебной управы Чанпина, доверенный советник судьи Ди. Упоминается как «старшина Хун» или просто «старшина»
Ма Жун, Дао Гань, Цзяо Тай — помощники судьи Ди
ЛИЦА, СВЯЗАННЫЕ С ДЕЛОМ О ДВОЙНОМ УБИЙСТВЕ НА РАССВЕТЕ:
Пан Де — староста деревни Шесть Ли, где были совершены эти убийства. Упоминается как староста Пан
Сяо Сань — его помощник
Гун Ванде — хозяин постоялого двора в деревне Шесть Ли, где останавливались обе жертвы
Лю Гуанчжи, Шао Лихвай, Чжао Вэньчжуань — странствующие торговцы шелком из провинции Цзянсу
Ван — возчик
Госпожа Ван — его вдова
Цзэн — владелец гостиницы в Божественной деревне
Цзянь Цзюн — староста Божественной деревни
Лу Чжанбо — управляющий шелковой лавки в Божественной деревне. Упоминается как «управляющий Лу»
ЛИЦА, СВЯЗАННЫЕ С ДЕЛОМ О СТРАННОМ ТРУПЕ:
Хо Гай — староста деревни Хуанхуа, где было совершено это убийство. Упоминается как «староста Хо»
Би Сюнь — лавочник из деревни Хуанхуа, жертва преступления.
Госпожа Би — его старая мать
Молодая госпожа Би — урожденная Цзю, его вдова. Упоминается как «госпожа Цзю»
Тан Децзун — академик. Упоминается как «академик Тан»
Ду — студент академика Тана
Сю Детай — студент академика Тана
ЛИЦА, СВЯЗАННЫЕ С ДЕЛОМ ОБ ОТРАВЛЕННОЙ НОВОБРАЧНОЙ:
Хуа Госян — бывший судья провинции, удалившийся от дел и живущий в Чанпине. Упоминается как «господин Хуа»
Хуа Вэньцзюнь — студент, сын господина Хуа и супруг несчастной новобрачной. Упоминается как «Вэньцзюнь»
Госпожа Ли — мать новобрачной
Барышня Ли — новобрачная
Ху Дзебинь — студент, приятель Вэньцзюня. Упоминается как «студент Ху»
Госпожа Ху — его мать
Чжень — старая служанка из особняка господина Хуа
Йень Либэнь — императорский цензор, появляется только в главе 29
