Неестественный отбор | страница 42
Ива прошла вперед и остановилась возле охранника.
— Привет, — сказал он, блеснув зеркальными очками. — Мне надо знать, к кому вы идете.
— Мистер и миссис Брайс Кэмпбелл. — Ива нервно порылась в сумочке в поисках какого-нибудь документа. — Могу показать водительские права.
— Это не нужно, — ответил охранник. — Боюсь, мне придется попросить вас удалиться.
— Почему? — спросила Баффи. — Какие-то проблемы?
— Никаких, — ответил охранник. — Просто Кэмпбеллы здесь больше не живут.
— Они переехали? — спросила Ива.
— Сегодня утром, — сказал охранник. — Когда я заступил, грузовик уже вывозил их последние вещи.
— А вы не знаете, куда они переехали? — спросила Баффи.
«Зачем им было съезжать? И куда? Они получили ребенка обратно и никому не сказали?»
— Нет. Но если бы и знал, не имел бы права говорить.
— А почему они переехали, вы знаете?
— Нет, — ответил охранник. — Их перевезла «Галливэн индастриз». Больше я ничего не знаю.
— «Галливэн индастриз»?
— Именно. Наверное, как-то связано с делами корпорации. С первого числа этого месяца Галливэн уже четвертую семью перевозит.
Баффи поглядела на Иву:
— В школьную библиотеку?
— Я с тобой.
— Первое число этого месяца — день, когда «Галливэн индастриз» обнародовала планы на район Визерли-парка.
Баффи сидела в библиотеке за спиной Ивы и глядела, как подруга просматривает на экране газетные новости. Они занимались этим меньше часа, но благодаря умениям Ивы уже обнаружили много информации о фирме «Галливэн индастриз». Странно, что Джайлса не было, но, вероятно, он был погружен в разгадку собственных тайн.
— Так что мы можем предположить, что первое похищение ребенка произошло после этого.
— Можем предположить, потому что нам^так хочется, — предостерегла Ива, — но нет ничего конкретного.
Ни одна из просмотренных газет ничего не говорила ни о каком похищении, даже те, что не были связаны с «Галливэн индастриз».
— Фирма «Галливэн индастриз» появилась в Саннидейле уже почти год назад, — сказала Ива, глядя в свои записи. — Это дочерняя фирма одной компании из Хьюстона в Техасе. Специализируется в управлении недвижимостью и коммерческом строительстве.
Пещерную полутьму библиотеки заполнила тишина, нарушаемая только жужжанием компьютера на столе перед Ивой и Баффи.
— А частным жильем они занимаются? — спросила Баффи.
Ива покачала головой:
— Деловые справочники — очень скучное чтение. Я уже почти все просмотрела, но ничего такого не нашла. Зато отправила на свой домашний компьютер все эти файлы и дома просмотрю еще раз.