Трис охватило странное, тревожное предчувствие. Ей захотелось бежать отсюда сломя голову или хотя бы закрыть уши, чтобы ничего не слышать. Бесчисленные наряды, как толпа молчаливых свидетелей, окружали девушек со всех сторон. Трис постаралась придать голосу максимально нейтральный тон:
— А что, есть причина?
— Ну конечно.
Хетт подвела Трис к зеркалу и встала у нее за спиной, словно тень. Фотокарточку она держала над правым плечом Трис, чуть вытянув руку вперед, ближе к отражению. Начала она очень мягко, без издевки, скорее уж сочувственно:
— Посмотри внимательно. На себя… и на нее. — Другая рука Хетт порхала перед лицом Трис, не притрагиваясь, только указывая. — Глаза… нос… губы. — Она отвела челку с ее лба. — Вот так лучше. Замечаешь? Пустячная смена имиджа, немного краски тут и там… — теперь Хетт упивалась своим превосходством, — и да. Ты будешь точь-в-точь как она.
Она шла по улице, почти ничего не видя. Все было как в тумане. В лужах отражалось ее бледное застывшее лицо. Трис сжимала в кармане шокер скорее по привычке, без подзарядки он давно не работал. Она решила пройтись несколько остановок пешком, чтобы не явиться домой развинченной и удрученной. В таком состоянии недолго и разреветься, если станут расспрашивать. Сквозь грохот собственных мыслей девушка не сразу расслышала, что за ней едет какая-то машина. Поначалу она махнула рукой на возможную опасность, в этот момент Трис даже хотелось попасть в дурацкую переделку, чтобы Сидни бросился ей на выручку, но спустя время здравый смысл взял верх над безрассудством. Она стала вполоборота и сделала вид, что ищет что-то в сумке. В боковом кармашке с мобильным телефоном Трис нащупала карманное зеркальце, и тут ей вспомнился один трюк, почерпнутый из шпионского сериала. Девушка раскрыла зеркальце и повернула его так, чтобы видеть улицу у себя за спиной. Она тотчас узнала автомобиль преследователя.
Когда Трис, уже не таясь, обернулась лицом к джипу, Хлоя опустила боковое стекло и сделала приветственный жест рукой. Она подъехала чуть ближе и остановилась, включив аварийные сигналы, а Трис, вместо того чтобы отскочить от дороги, подошла к самому краю тротуара.
— Тебя подбросить?
— Нет, спасибо, — с преувеличенной вежливостью ответила Трис. От одного вида Хлои ее окатило волной неприязни. Дело было не только в инциденте с похищением, шприцами и кладовкой, хотя и это, безусловно, тоже сыграло свою роль. В первую очередь Хлоя казалась Трис чересчур эпатажной. Сегодня на ее парике смешалось целых три оттенка — фиолетовый, розовый и синий. В ушах и на шее переливалось филигранное серебро, на платье вспыхивали блестки и стразы. — Мне захотелось прогуляться. — И она не сдержалась: — Можно?
