- Нужно позвать с собой Джасинту и Лайама, - пробормотала девочка.
Майкл побежал к дому доктора и через минуту вернулся с обоими Уайтами.
Отец Грейс не захотел, чтобы она пошла на похороны, объяснила Дара. - Он не понимает, что ничего лучшего мы сделать не можем.
И тут подъехала машина. Из нее вышла Грейс и неохотно подошла к детям. •
Папа этого не хотел. Но миссис Файн увидела, как вы шли по дороге, позвонила ему, и он тут же привез меня сюда. Никто не спросил, где Керри. Казалось, они про него забыли.
Шестеро детей вошли в дом, не замечая сочувствующих взглядов взрослых, и прошли в переднюю комнату, где мерцали свечи и слышался неровный гул молитв.
Мэгги напоминала восковую куклу. Ее изувеченное лицо было прозрачно-бледным. Волосы пришлось уложить так, чтобы они прикрыли большой шрам над глазом.
На нее надели белое платье с длинными рукавами и вложили в руки четки.
Она казалась не мертвой, а странной. Слишком неподвижной, словно игравшей роль в пьесе.
У гроба сидела миссис Дейли.
- Спасибо, что пришли помолиться за Мэгги, - сказала она.
Дети опустились на колени. Они не собирались молиться, но казалось, что миссис Дейли ждала этого.
Прочитав цепочку из десяти молитв, они встали и в последний раз посмотрели на подругу.
Забыв, что в комнате присутствуют родные Мэгги и другие взрослые, дети вполголоса заговорили друг с другом.
- Это не так уж страшно, - сказал Томми.
- У нее не такой встревоженный вид, как обычно, - сказала Грейс.
- Ей больше не о чем тревожиться, - сказал Майкл.
- Не верится, что она больше не встанет, - сказала Джасинта.
- Знаете, она была красивая. Очень красивая, - сказал Лайам.
- Мэгги, мне ужасно жаль. Ужасно, - сказала Дара. К дверям Дейли подошел Эдди Райан.
Шейла Уилан обменялась взглядами с Мартином Уайтом и Джуди Берн, стоявшими в коридоре.
Она была готова спровадить мальчишку.
- Ладно, - сказал Эдди. - Я сам знаю, что мне здесь не место.
- Это не… - начала Шейла.
- Я слишком маленький, чтобы видеть мертвых. Но я принес цветы.
Шейла посмотрела на его жалкий букетик. Тут были фиалки из оконных ящиков Джуди Берн, дикая красная валериана, росшая в трещинах каменных заборов, примулы и даже несколько одуванчиков.
Сжатые в горячей ладони, они совсем зачахли. Почти все это были сорняки, но Эдди Райану они казались цветами.
Шейла бережно приняла их.
- Большое спасибо, Эдди. Я пригляжу, чтобы их поставили отдельно. Миссис Дейли будет благодарна тебе за доброту.
- Если цветы положат на гроб, то им понадобится вода, - с тревогой сказал Эдди.
