Испытательный срок | страница 10



И как только заиграли знакомы слова, он прикрыл глаза и расслабился, мысленно подпевая:

But trying not to love you

Only goes so far

Trying not to need you

It’s tearing me apart

Can’t see the silver lining


I’m down here on the floor

I just keep on trying

I don’t know what for

Cause trying not to love you

Only makes me love you more

Only makes me love you more*

Марк не понимал смысла, а точнее не придавал им значения, пока не испытал все на себе. С тех пор он крутил эти слова на повторе. Ведь он пытался выдрать из себя образ девушки. Но она словно пропитала собой его существо. И желание забыть и разлюбить оборачивалось для него обратной и совсем не той стороной которую он хотел принять. Он любил. И Марк это как мог отталкивал от себя. Было бы средство от этого мучения, он бы обязательно воспользовался  им.


*Песня группы Nickelback Trying Not to Love You (перевод)

Но если есть лекарство, помогающее забыться -

Видит Бог, я его ещё не нашёл,

Но я готов всё отдать, Господь, я пытаюсь...

Ведь попытки разлюбить тебя лишь ещё больше кружат голову,

Попытки не нуждаться в тебе разрывают меня на части.

Стоя на коленях и не видя луча надежды,

Я просто продолжаю пытаться, хотя и понятия не имею, ради чего,

Ведь попытки разлюбить

Лишь делают тебя ещё более желанной,

Лишь делают тебя ещё более желанной.

Глава 4

Ночь тянулась невыносимо долго. Пронзающие мозг образы не давали покоя. Марк не мог найти себе места в постели, то и дело вскакивая и прохаживаясь по комнате. Но снова возвращался в постель.

Думал, что успокоился. В Англии удалось немного забыться. А здесь каждая мелочь напоминала о ней.

Со звоном будильника открыл глаза. В теле тяжесть. За ночь после перелета как будто и не отдохнул. Устал от мыслей. Противно от самого себя.

Выдохнул со стоном и перевернулся со спины на бок.

Надо бы сходить в зал. Разгрузить голову. Почувствовать в теле приятную боль от тренировок. Измотать себя физически.

Чтобы не впадать в самокопания Марк решился сдаваться отцу.

- На самом деле я думал, что тебе понадобится около недели, чтобы придти сюда, - проговорил Давид, когда Марк одетый по всем правилам дресс-кода его компании, смело вошел в отцовский кабинет.

В какой то степени отец понимал сына в потребности отвлечься от обстоятельств, абстрагироваться. Но что именно происходит в душе парня, никто не мог знать. Только лишь догадки.

- Я учился, чтобы ты взял меня на работу. Как и договаривались, у меня готов бизнес-план, - начал Марк, усевшись за стол напротив отца.