— Я не в настроении играть в игры. Отвечай на вопрос.
— Радость. Счастье. Удовольствие. Он так… Визжал, — аристократка возбужденно дернула плечами и закусила губу. — Никогда не думала, что он на такое способен. Это было…
Она причмокнула.
— Волшебно.
Ок-е-е-ей.
— Знаешь, что? Я передумал. Церби против, чтобы его гладили.
Кира непринужденно рассмеялась.
— Не волнуйся. Я люблю животных. Его я не трону.
Я ничего не сказал. Просто замер на месте и смотрел вдаль. Девушка придвинулась поближе, положила голову мне на плечо и последовало моему примеру. Так мы и сидели — два невысокие фигуры на краю камня, медленно спускающего вниз по реке из лавы.
— Вот и все, — встрепенулась аристократка, когда Флегетон резко начал сужаться. — Приехали.
За время отдыха она восстановила часть сил, так что ей не составило особого труда перемахнуть через трёхметровый огненный поток и приземлиться на сочной, ярко зеленой траве берега. Я не отставал ни на шаг.
— Нам туда, — девушка вытянула руку и указала виднеющуюся вдалеке рощу. — Шевелись, Алекс. Нас скоро заметят.
— Не-а.
— Что это значит? — нахмурилась она.
— Это значит, что с места не сдвинусь, пока не получу ответы. Поехали. Зачем мы здесь? Что в этой роще?
Кира закатила глаза.
— Ты всегда такой упрямый?
— Ты пробуждаешь во мне самое худшее, — Я тихонько улыбнулся. — Так что?
Девушка вздохнула.
— В роще портал. Он выведет нас обратно, на землю. Доволен.
— Нет. Ты знала, что он там будет?
— Конечно, — легкомысленно пожала плечами она. — Это был запасной вариант. На случай, если бы с горой Ворос не вышло. Теперь мы можем идти?
— Снова нет. Следующий вопрос. Зачем…
— Зачем нам вообще возвращаться? Потому что…, — Кира болезненно скривилась. Было видно, что слова давались ей с большим трудом. Ей приходилось буквально-таки выдавливать их из себя по одному. — Потому что у меня не хватит сил.
— Не хватил сил на что? — Я понемногу начинал заводиться. — Хватит, а? Меня уже достало, что каждое слово из тебя приходится доставать клещами. Нужна моя помощь? Так начинай говорить. Или проваливай нахрен.
Кира невольно сощурилась, заметив мой взгляд, сдалась.
— Ладно. Но тогда на ходу. У нас правда мало времени, пока нас заметят.
Я секунду подумал, а затем кивнул. Для меня никакой разницы не было. Главное — информация, которую я могу предоставить отцу. Все остальное — неважно.
— Начинай.
— Ладно, ладно. Твой отец, Аид, уникальная личность. Его не особо любят, ему не возносят молитвы и строят храмы. А взамен он не вмешивает в дела людей.
