Мы приближаемся к пирсу, и те, кто вышел из машины, чтобы подышать воздухом, возвращаются обратно и готовятся покинуть паром. Я буквально отрываю себя от перил и сажусь в такси, ощущая приятное возбуждение.
– Вот бы мне так радоваться, когда я возвращаюсь домой, – замечает Джейми ласково.
– Мне всегда нравился этот момент, даже когда он повторялся по десять раз на день.
– Знаю. Я помню. Поэтому и удивляюсь, что ты уехала.
– У меня не было выхода.
Он ворчит, затем заводит мотор и едет за машиной перед нами. Еще две минуты, и я дома.
– Прости, что я уехала, Джейми, – говорю я.
Он смотрит на меня удивленно и говорит:
– Я понимаю, почему ты это сделала. И тогда понимал. Я не жалею, что ты уехала, – говорит он, – я жалею о том, как ты уехала. Без предупреждения. Взяла и сбежала, понимаешь.
– Да.
– У меня были планы.
– Какие планы?
– Для нас с тобой.
– Я не знала.
Он сердито отворачивается, стиснув зубы.
– И ты не попросила меня поехать с тобой, – говорит он. – Я бы поехал.
– Ты терпеть не можешь Дублин, – говорю я. – Терпеть не можешь дублинцев.
– Но я любил тебя.
Я ничего не говорю. Это не сюрприз. Он часто об этом говорил. Не боялся этих слов. И не стеснялся произносить их. Он всегда был слишком хорошим для меня. Любил меня больше, чем я любила его. Он постоянно это говорил, будто старался убедить меня. И я верила, но с каждым разом росла неприязнь к нему. Как к хозяевам ресторанов, которые зазывают посетителей по выходным и праздникам. Заходите, заходите, я дам вам хорошую скидку. Чем больше обещанные скидки, чем громче их крики, чем лучше отрепетированы жесты, тем меньше хочется заходить. В их голосе ты слышишь отчаяние. Предполагаешь, что готовят там невкусно. Лучше пойти в другое место. В переполненные, популярные места, где администратор едва смотрит на тебя, когда ты входишь, и заставляет долго ждать столика.
Он останавливается перед домом, и я выхожу. Он тоже выходит, но мотор не выключает, одна нога в машине, другая снаружи, он облокачивается на крышу.
– Слушай, я пробуду здесь только до понедельника, но вдруг ты хочешь встретиться в выходные, выпить? – спрашиваю я и смотрю на него. Надо же мне как-то развлечься, пока я здесь. Или даже компенсировать то, что я бросила его.
– Я встречаюсь с Мэрион, – говорит он неожиданно. Хотя почему неожиданно? У него-то наверняка есть объяснение, но не у меня. Ерунда какая-то. Не может такого быть.
Мэрион. Моя лучшая подруга. Мэрион и Джейми, двое из моей пятерки. Папа третий, хотя на самом деле первый.
