Черви-Завоеватели | страница 105
Вечерние жертвы – это Луис и Кристиан.
Я узнал их даже на расстоянии, по размытому, искаженному каплями дождя изображению в телескоп. Их руки и ноги были связаны тяжелыми цепями, концы которых были прикреплены к шлакоблокам. Помимо Луиса и Кристиана, там была молодая женщина с ребенком, которому было не больше нескольких недель. Я наблюдал, как ребенок начал плакать, беспомощно извиваясь в руках своего похитителя, а затем я больше не смог смотреть. Выражение ужаса, запечатленное на лицах ребенка и матери, вызвало у меня тошноту. Я закрыл глаза и передал телескоп Саре.
Она поджала губы.
- О, Боже мой...
- Ублюдки, - прорычал Таз. - Грязные, злобные ублюдки!
- Что мы будем делать? – захныкала Минди.
Как обычно, мы все обратились за советом к Хуану. Он пытался закурить сигарету, но дождь продолжал гасить ее. Сдавшись, он швырнул мокрый окурок на ветер. Чайка метнулась к нему. Он смотрел, как визжащая птица выхватила сигарету и улетела, а затем встретился с нами глазами.
- Делать? Мы заберем их обратно.
- Да! - Даки ударил кулаком по ладони. - Вот об этом я и говорю. Сделаем им больно за наших друзей.
- В стиле Рэмбо, - согласился Таз. - Ворвемся, поломаем немного костей и вернем их домой.
- Я готова к этому, - сказала Сара.
Майк шагнул вперед.
- Рассчитывайте и на меня тоже.
- Ты что, с ума сошел? - крикнула Минди. - Это самоубийство! Сколько их там?
Майк взял ее руку в свою.
- Это не имеет значения, дорогая. Хуан прав. Мы должны попытаться. Речь идет о Луисе и Кристиане.
- Тебя убьют! Тогда что я – остальные из нас – будем делать?
- Черт возьми, Минди, - лицо Майка покраснело. - Вон там наши друзья! Что ты хочешь, чтобы я сделал? Стоял здесь и смотрел, как их убивают? Я пойду, чтобы помочь!
- Нет, ты не пойдешь, - сказал ему Хуан. - И ты тоже, Сара. Но я, Кевин, Таз и Даки сделаем это.
Я подпрыгнул, когда услышал свое имя.
- Я?
- Почему нет? - спросил Майк. – Не жди, что я буду стоять здесь, в то время как Кристиан и Луис у них в плену.
- Еще как будешь, - сказал Хуан. - У тебя есть женщина, которая любит тебя, Майк. И что еще более важно, я доверяю тебе. Давайте будем честны. Есть вероятность, что я не вернусь, и если это произойдет, мне нужно, чтобы ты занял мое место. Кто-то должен руководить, и мой выбор – это ты.
- Ну тогда какого черта Таз и Даки должны идти? - Лашон сердито ткнула пальцем в Ли. - Вместо них возьмите мистера Науку.
- Эй, - крикнул Ли в ответ, - не называй меня мистером Наука, сука!