— Предатели, — горько констатировал Лех. — Я не хочу иметь с вами ничего общего.
— И не будешь.
Корсак дважды выстрелил в спину. Грузное тело Млотека повалилось на Собислава, и тот в последний момент успел отскочить, провернувшись через сломанное ребро, и болезненно застонал. Янус отбросил пистолет в сторону, аккурат в секунду, когда в комнату ворвались два дежуривших снизу оперативника.
— Пан Корсак, всё в порядке?
— Да, — кивнул Янус. — Подозреваемый вырвался и убил сотрудника. В ответ я его обезвредил. Сопроводите в Казематы.
Собислава схватили и потянули наверх, игнорируя его вскрики. Сцепив руки за спиной и вжав голову чуть ли не к коленям, конвоиры потащили врага к выходу.
— Последний вопрос, Корсак!
— Да, Гамбит, — откликнулся подпоручик, жестом приказывая выпрямить арестанта.
Мучаясь от агонии в теле, разоблачённый агент выдавил слова:
— Откуда… ты знаешь… Мечислава Гробовского?
Янус потускнел, превосходство медленно сменялось ненавистью.
— Человека, которого вы убили? От кого осталось потускневшее надгробие? Откуда я знаю человека, вернувшего меня из плена?!
Лицо подпоручика наполнялось злобой.
— Вы искали мою родословную, Беляк. Моя мать — Луиза Корсак, это правда. Её фамилия указана в личном деле. Но эта папка взята из пустоты, как и ваша. Вы не нашли мое настоящее имя. То, под которым я уехал воевать в Пепелище в семнадцать. Под которым вернулся из плена в девятнадцать. Гробовский, пан Беляк. Янус. Мечислав. Гробовский.
— Ты его сын… — прошептал ошарашенный арестант.
— Партия окончена. — Хозяин квартиры отвернулся. — Уводите.
VI. Время неизвестно, Казематы
Рихард первым юркнул за угол.
— Стой! Стой! Хальт!
Грохнул пистолетный выстрел. Собислав вжался в стену, приготовил оружие и рывком выбрался из укрытия. Рихард стоял в метре от него, держа на прицеле человека в тупике. Тот самый официант, что принёс воду, успел накинуть на униформу слуги серый плащ-дождевик и застегнуться. Не перекрой ему дорогу стена, он добрался бы до выхода из оцепления и растворился в городе. Но сейчас брюнет стоял в упор перед пистолетом Ноймана и держал раскрытые ладони на уровне плеч.
— Я поймал его, герр…
Убийца сделал быстрый выпад и перехватил дуло пистолета. Эмиссара загнали в угол, и оттого терять ему было нечего. Завязалась потасовка.
Собислав больше не мог ждать. Впервые за долгие годы его рука затряслась и потяжелела от сомнений и жалкого привкуса предательства, но иного пути он не видел. Невозможно промахнуться с полутора метров. Беляк навёл пистолет на спину подчинённого и вжал спусковой крючок.
