– Винс, не дурачься!
– А я не дурачусь. Если дело так серьёзно, пора к врачу.
И, словно в подтверждение, неподалёку взвыла сирена «Скорой помощи».
– Я почему спрашиваю, – сказала Магда, прислушиваясь к вою, – мне как-то приснилось, что Георгий Победоносец вовсе не убивал дракона, а наоборот – подружился с ним. Может такое быть?
– Любопытный сон, – покосился на девушку Винс. – Только, увы, мимо кассы.
– Ясно, – вздохнула Магда. – Пустая фантазия.
– А вот и нет, – неожиданно ответил Винсент. – Есть любопытное толкование легенды о базельском василиске. Это сейчас она подозрительно смахивает на историю святого Георгия. А изначально…
Вслед за сиреной «Скорой помощи» раздались пронзительные сигналы полицейских машин. Одна, вторая… Винсент навострил уши:
– Ого! Куда это они все помчались? Совсем рядом, кажется, на Рыночной площади…
– Не отвлекайся, Винс!
– Ах да. Другой пересказ, более древний, повествует не о схватке рыцаря с василиском, а о договоре, что он заключил с чудовищем. Рыцарь начал строить город, а василиск взял поселение под своё покровительство.
– Ты где такое раскопал?
– Слышал от приёмного отца. Письменных свидетельств не сохранилось, но в его семье некогда хранился манускрипт…
– Он у тебя?
– Увы! Пропал. Неизвестно, что за договор, даже имя рыцаря не сохранилось…
– Герберт, – уверенно сказала Магдалена. – Его звали Герберт.
Винс резко остановился:
– Откуда ты знаешь?
– Есть в университетской библиотеке один пергамент… Некий отец Иеронимус написал…
– Герберт, – пробормотал Винс, – конечно же… Мэг, спасибо тебе!
Винсент прижал к себе Магдалену, и та от неожиданности ответила на объятие.
СТОП.
– Винс, какая муха тебя укусила? – спросила она, высвобождаясь.
Винсент отпустил девушку и забегал по улице.
– Ничего… Герберт… Колодец Герберта…
– Такого в городе нет, – заметила Магда. – А ты почему вдруг про колодец?
– Приёмный отец рассказывал. Сейчас там фонтан. Уже много веков он известен как колодец Кожевников – Gerberbrunnen. Но в древности его называли…
– Herbertbrunnen, – закончила ошеломлённая Магдалена. – Колодец Герберта…
– Рыцарь заключил договор с василиском именно там, – убеждённо заявил Винсент. – Пошли!
– Зачем?
– Я должен кое-что посмотреть.
Десять минут спустя они стояли у бывшего колодца Кожевников – маленького фонтанчика. Тонкая струйка вытекала из стены и, дробясь, падала в резервуар.
Магда покосилась на Винсента и ощутила, что по спине пробежал озноб. Фишер смотрел в прозрачную воду, словно видел нечто жуткое.
