– Ш-ш-ш, – предупредила я, надеясь, что люди на соседних сиденьях не обратили на нас внимания.
– Ой, прости… – Он прижал два пальца ко рту, притворяясь, что плотно сжал губы. – Но серьезно, – прошептал он. – Если тебе нужна помощь…
– Нет, все в порядке, – вздохнула я и откинулась на спинку сиденья. На самом деле это может подождать.
* * *
К тому времени, когда Хиро встал и сказал, что пассажирам нашей части вагона пора спускаться на ланч, мы так и не увидели ни одного лося, а я больше не занималась расследованием. Джордж немедленно вскочила на ноги.
– Наконец-то! – воскликнула она. – Я умираю с голоду!
– На самом деле? – Бесс подняла идеально ухоженную бровь. – Даже после того, как съела все мои крендельки и батончики с мюсли?
Джордж проигнорировала это замечание и шагнула в проход:
– Давайте уже спустимся вниз.
Алан встал и вышел в проход позади нее.
– Только после вас, дамы, – сказал он, махнув рукой вперед в шутливом поклоне.
Бесс улыбнулась.
– Как галантно! – проворковала она.
Я выползла из кресла и выпрямилась.
– Спасибо, – сказала я Алану. Он наклонился, чтобы схватить свой рюкзак с пола под сиденьем. А я догнала Бесс и Джордж. Спускаясь по лестнице, мы увидели впереди Тобиаса и его семью. Мальчик обернулся и заметил нас.
– Эй, где Алан? – требовательно спросил он.
– Прямо за нами. – Бесс оглянулась через плечо, – по крайней мере, я так думала.
– Я здесь! – воскликнул Алан, быстро подходя к лестнице. – Привет, Тобиас! Как поживает Хейзел?
Бесс, Джордж и я обменялись взглядами, когда Алан и Тобиас начали болтать о ручном пауке Тобиаса.
– Наверное, вчера они подружились у скалодрома, – с улыбкой пробормотала Бесс.
Мы все вместе спустились вниз. В вагоне-ресторане было много окон, поэтому мы смогли насладиться еще более живописным видом, когда приступили к ланчу. Тобиас сидел за соседним столиком вместе с родителями и Венди. Маленький мальчик все время поворачивался на стуле, болтая с Аланом.
– Что я могу сказать? – усмехнулся Алан. – Видимо, я умею обращаться с детьми.
Мать Тобиаса услышала его и с улыбкой обернулась.
– Простите, если он надоедает, – сказала она. – Он был так взволнован, когда узнал, что ты изучаешь окружающую среду и учишься на эколога. Тобиас хочет стать смотрителем зоопарка, когда вырастет.
После еды мы все отправились наверх. Тобиас прошел мимо своего места, следуя за Аланом по проходу.
– Так вы изучаете тарантулов на занятиях в университете? – спросил он.
– Парень, мы изучаем всех пауков, – со смехом сказал Алан. – И это здорово!
