— C, — ответил хоббит.
В это время, совсем некстати мешок Малыша замяукал.
— Что это у него там? — спросил старик, выуживая из кармана своих штанов огромный двуствольный обрез охотничьего ружья восьмого калибра. Животных мучаете? Я вас всех щас в сыр превращу, ибо я, — его голос вдруг загремел над сводами картофельного хранилища, — я — председатель ПЛЖ и БЗ.
— А что значит «ПЛЖ и БЗ»? — осведомился Торин. — Мы вообще-то хотим в эту партию вступить, поэтому решили принести бродячих тварей сюда, чтобы доказать как мы любим зверей, да.
— Да, точно! — подтвердили они. — Именно так все оно и есть, или что-то в этом роде, да, — Фолко и Малыш закивали как японские болванчики. В это время смелый Торин на всякий случай лег на пол, исчезнув из поля зрения старика, сидевшего за прилавком.
Старик подозрительно покосился на них.
— А чем докажете? — спросил он, не опуская своего страшного двуствольного чудовища.
— Вот! — заявил он, выудив из своих бездонных карманов старый пергамент. Он гласил:
«Все, что сделал податель сей бумаги, сделано с моего разрешения и на благо Средиземья.
Великий маг Средиземья Гэндальф
P.S. Это шутка! С 1 апреля, Бильбо!».
Фолко нечаянно оторвал нижнюю часть пергамента (на которой размещалась приписка) и протянул неведомому старику.
— Ох, уж этот Гэндальф! — вскричал неведомый старик. — И вы, небось, такие же мошенники, как и он, — он подозрительно покосился на Малыша с Фолко. В это время несчастные коты замяукали так, словно им наступили на все лапы и хвосты. — В мою партию хотите вступить? Хорошее дело, — он высморкался в древний документ и, поучающе подняв свой кривой указательный палец, принялся тыкать им в табличку с таинственными буквами «ПЛЖ и БЗ».
— ПЛЖ и БЗ — это «Партия любителей животных и борьбы с зоофилами»! — его скрипучий голос задрожал при последних словах. — Мы принимаем всякого, кто своей доблестью доказал свою любовь к животным, — при этих словах, гусь-попугай уставился на Торина, продолжавшего лежать на полу, заткнув пальцами уши. — Немало зоофилов полегло под нашими меткими пулями! продолжал могучий старик, размахивая своим обрезом. — Когда-то, доверительно сообщил старикашка, — мы со стариной Гэнди были такими друзьями, — он закатил глазки. — Я тогда, сами понимаете, был высокопоставленной особой, но имени своего сказать не могу, ибо в противном случае, мне придется убить вас. Эй, а ты что тут разлегся, тут вам не ночлежка для гномов, — завопил вдруг полоумный старикашка, нацеливая дуло на Торина.
