Магическая черная камера неожиданно исчезла, изумленный Закнафейн вывалился из мешка, пролетел дюжину футов и приземлился на кучу одеял. Итак, он вернулся на Первичный Материальный уровень — это не вызывало сомнений. Оглядевшись, воин сообразил, что угодил в какую–то яму или, может быть, в огромную пещеру, освещенную подземными фосфоресцирующими лишайниками. Он выпутался из одеял и, подняв голову, увидел, что сверху на него смотрят тюремщики.
— Прошу прощения за то, что таким бесцеремонным образом вытряхнул тебя из мешка, — заговорил Джарлакс. — Впрочем, мы оставили тебе оружие. Я видел, что ты весьма эффективно им пользуешься. Уверен, ты понимаешь, почему я принял подобные меры предосторожности.
— Разве я не заслужил твоего доверия там, в черной дыре? Почему ты не веришь в мои мирные намерения?! — выкрикнул в ответ Закнафейн.
Джарлакс усмехнулся, оценив иронию. Чувство юмора и сарказм крайне редко встречались у представителей его народа, при том, что во всех прочих отношениях дроу обладали высоким интеллектом. Возможно, потому, что все действия, связанные с Госпожой Ллос, и речи, в которых она упоминалась, были слишком серьезными, часто размышлял он. Одно неосторожное слово, неправильно понятая шутка могли закончиться для шутника смертью. Или кое–чем похуже.
— Я верю лишь в то, что ты вытащил весь клей у себя из носа, — ответил наемник. — В чем–то большем я не могу тебе доверять на данном этапе наших неизбежных долгих дружеских отношений.
— Твоя уверенность вдохновляет, — заметил пленник.
— Потому что она всегда надежно подкреплена фактами. Закнафейн, сидевший на дне ямы, хмыкнул и снисходительно заявил:
— Превосходный спектакль ты разыграл, бродяга.
— Будь так добр, положи свое оружие — все оружие — в корзину, которая находится рядом с тобой, и тогда мы вытащим тебя оттуда, — предложил Джарлакс. — Ты не пленник, но я не могу позволить тебе расхаживать здесь с кнутом, мечом и кинжалами, которые спрятаны у тебя под одеждой. Понимаешь ли, я должен заботиться о безопасности своих подчиненных.
— Заботиться о собственной безопасности, ты это хотел сказать, — донесся ответ из ямы. — Нам с тобой еще нужно уладить одно дельце.
— Мы уже квиты, Закнафейн. Пойми, что я, в конечном итоге, спас тебе жизнь…
