Я верю ему. Но это ничего не меняет.
— Я принимаю твои извинения и прощаю тебя, но мы остались в прошлом. Тебе нужно идти своей дорогой, а я пойду своей. Забудь мой номер. Никогда больше не звони мне.
— Так не должно быть.
— Да, так и должно быть.
— Ладно. Если ты этого хочешь.
— Я желаю тебе всего наилучшего в жизни, полной счастья, но я больше никогда не хочу слышать твой голос.
— Тогда до свидания.
— До свидания, Брэд.
Я заканчиваю разговор, прежде чем он успевает сказать что-нибудь еще; я не хочу больше тянуть с этим. Для этого нет причин. У нас с Брэдом больше нет незаконченных дел. И это хорошо.
Я перестаю укачивать Скарлетт, когда слышу голос Лейтон. Я чуть не окликаю ее, потому что думаю, что она обращается ко мне, но затем ее голос постепенно становится громче. Я улавливаю кое-какие слова. Она с кем-то спорит. Мне все равно, забудешь ты то, что сделал или нет. Для меня это ничего не значит. Ничего! Этот разговор не для моих ушей. Я не должен был слушать, но мне любопытно знать, с кем она разговаривает. Инстинкт подсказывает мне, что это ее бывший муж. И меня это нисколько не волнует. Он ужасно с ней обращался и не заслуживает ни минуты ее времени.
Я стою неподвижно, пытаясь понять, что она говорит, но Скарлетт хнычет, заглушая тот небольшой обрывок разговора, который я мог услышать.
— Ш-ш-ш…
Я встаю и прижимаю Скарлетт к своему плечу. Я растираю ей спину ладонью круговыми движениями, как это делает Лейтон, переминаясь с ноги на ногу. Маленький трюк Лейтон эффективен, и Скарлетт быстро засыпает.
— Сладких снов, малышка.
Я целую ее в макушку и кладу в кроватку.
Я останавливаюсь и внимательно прислушиваюсь. Тишина — единственное, что я слышу по ту сторону двери. Может быть, мне и не следует этого делать, но я хочу проверить, как там Лейтон. Убедиться, что ее бывший не расстроил ее… если она разговаривала с ним. Я стучу, и наступает пауза, прежде чем она отвечает: «Войдите». Я открываю дверь, и она шмыгает носом. Невозможно не заметить, как покраснели ее глаза.
— Мисс Капризные штанишки сдалась без боя?
— Она поборолась в течение минуты, но она не могла сравниться со своим стариком.
— Она привыкла к тому, что вы все делаете для нее на этой неделе. Она будет скучать по вам.
— Я буду очень сильно скучать.
По вам двоим.
— Во сколько вы уезжаете?
— Автобус отходит в семь.
В последнее время Скарлетт спит чуть дольше. Она, вероятно, не проснется до того, как я уеду утром.
