«Папа. Остановись». – Я схватилась за ремень, не чувствуя себя в безопасности на пассажирском сиденье рядом с пьяным водителем.
«Не указывай мне, что делать, мать твою! Я здесь взрослый!»
Машина ускорялась по мере роста его гнева.
Я начала паниковать.
«Папа! Притормози!!!»
«Хватит указывать мне, что делать! Мне хватает этого дерьма от твоей матери! Боже, ты прямо как она!»
Машина дернулась, когда отец снова нажал на педаль газа, и пейзаж превратился в сплошное пятно.
«Папа!» – закричала я.
«Что? Ты не доверяешь своему старику?»
Я заплакала.
«Ты пьян! Просто остановись! Пожалуйста, папа! Я хочу выйти!»
«Конечно, ты не доверяешь! Прямо как твоя мать! Я вполне могу вести машину, видишь?»
Машина резко дернулась влево, и мое тело тряхнуло вместе с ней. С очередным рывком автомобиль вернулся на нужную полосу, отчего я ударилась головой об окно.
«Видишь? Я знаю, что делаю!»
Мы все еще ехали с молниеносной скоростью. У меня от испуга катились слезы по щекам, а голова раскалывалась от сильного удара.
«Остановись! – закричала я. – Выпусти меня! Сейчас же!»
Но вместо того чтобы слушать, отец просто повторил предыдущие действия, тупое «доказательство» своей значимости. Он выехал на встречную полосу, затем рывком вернулся обратно. Отец продолжил свои безумства, вот только на этот раз мы проезжали темный перекресток. Раздался громкий хруст, когда задняя часть водительской стороны нашего внедорожника ударилась о столб светофора. И время как будто остановилось. Шум оборвался, сменился белым статическим сигналом. Сначала машина несколько раз перевернулась, а потом нас вдруг ослепила пара фар.
Время снова ускорилось. Белый шум вмиг сменился оглушительными звуками: бьющееся стекло, скрежет металла и испуганный крик девушки.
Наверное, это я кричала.
Снова и снова я переворачивалась вместе с машиной, и все происходило так быстро, что я даже не успела понять, сколько раз и как долго это продолжалось. Когда машина наконец-то перестала двигаться, перекресток уже не был в зоне видимости. Мы приземлились на колеса – правой стороной вверх.
Я растерялась, не понимая, где находилась. Голова раскалывалась от боли; меня мутило от сильного головокружения. В руке ощущалась стреляющая боль. Все тело ломило; повсюду была кровь. Отца на водительском месте я не увидела. Его вообще не оказалось в машине.
Позже в полиции мне сказали, что он не был пристегнут ремнем безопасности и вылетел через лобовое стекло после столкновения с машиной. Они сказали, что отец умер еще
