Кот решил из себя покорчить ботаника: всё приставал к менту, как это дерево называется, да как то. На удивление вполне благосклонно, и даже с улыбкой, старший лейтенант делился информацией.
— Это ясень — по-казахски кул. Вон тополь — ыргай называется.
— Чего я, тополь не видел? Тополя другие, — замахал руками сильнее Кот.
В самом начале все выломали себе настоящие веники и шли, обмахиваясь. Всякой кровососущей живности было, как в болотах под Одессой.
— У вас свой тополь, у нас свой, — не стал вступать в ботанические споры проводник.
— А это? С жёлтыми ягодками.
— Абрикос — урюк.
— А что, их есть можно? Мелкие, — Кот сорвал парочку, — и горчат, а так, правда, абрикос. Может, наберём?
— Ну, давайте небольшой привал сделаем. Нам до хижины ещё километров семь топать.
— А это что за синие ягодки? — неугомонный Кот сорвал и их, и сунул в рот. Потом долго плевался.
— Это можжевельник. Арча по-нашему. На нём водку настаивают.
— А ёлки у вас как называются? — запихивая сразу несколько абрикосов в рот, промычал юный натуралист.
— Тянь-шанская ель — по-казахски шырша.
— Шырша! Смешно! Чудной у вас язык.
— Нормальный у нас язык. Ладно, поели — потопали дальше, нужно ведь ещё ужин приготовить успеть.
Но отошли недалеко, с километр — и упёрлись в заросли малинника. Весь в небольших красных ягодах остров зелени. Опять остановились и стали набивать рот. Недолго. Противоположная оконечность малинового острова вдруг заколыхалась — и, рассекая заросли малинника, что-то огромное решило проверить, кто там его малину обирает. Медведь появился неожиданно. Здоровый, весь в клочковатой темно-коричневой шерсти, мокрой от сырой травы вокруг.
— Стоять, не дёргаться! — крикнул казах и стал расстёгивать кобуру.
Васька Грач и хотел, может, убежать, но ноги с ним не согласились — приросли к земле. Медведь вышел на край малинника и поводил головой, осматривая конкурентов. Бах, бах! Выстрелы прозвучали настолько неожиданно, что все присели с открытыми ртами. То же самое проделал и хозяин малинника. Он присел, потом выдал прерывистый звук и струю понятно чего понятно откуда, развернулся на одной ноге, обдавая людей «запахом ужаса», и рванулся, не разбирая дороги, через заросли к лесу.
Потребовалась ещё пара минут, чтобы сборщики анаши пришли в себя. Первым очухался бывший боксёр. Кот подошёл к луже, и даже наклонился над ней.
— Тю, чоловичих костей не бачу. Ведмедик одну малину їсть. О, лейтенант, а як медведь по-казахски?
