Но когда она проходила мимо них, один из курильщиков схватил ее за лодыжку. Райли действовала инстинктивно. Она повернула ногу, за которую схватился незнакомец, и ударила что было сил. Мужчина упал со ступенек навзничь, выпустив ее.
Двое других расхохотались над своим приятелем.
Райли поспешила вверх по ступенькам за Маком, не дожидаясь, пока приставала придет в себя.
Они поднялись на третий этаж. На лестничной клетке стоял тяжелый запах нестиранной одежды. Они подошли к четвертой двери слева.
Мак собрался постучать, но, не успел он поднести пальцы к двери, как она распахнулась внутрь. Замок оказался взломан, а дверная рама разбита…
Сердце у Райли ушло в пятки. Она оттолкнула Мака и вбежала внутрь, крича:
— Тоби! Тоби!
Ответа не последовало.
Из комнаты справа послышался стон.
Райли метнулась туда, но Мак схватил ее за плечо и отвел назад. Он достал из-под куртки пистолет, а ей жестом велел отойти в сторону. Райли послушно пропустила его вперед.
— Райли! — позвал Мак.
Она вбежала в спальню и увидела на полу голый матрас, на нем человека, а на стене пятна крови. Мак опустился на колени.
— Мы нашли нашего таинственного незнакомца, но он в плохом состоянии.
Человек лежал в луже крови. Он схватил Мака за руку.
— Где мальчик? — спросил Мак.
Человек закашлялся. Из угла рта полилась струйка крови.
— Он мне… заплатил… — Раненый снова закашлялся, в груди у него забулькало. — Заплатил… чтобы я следил.
— Алан, кто вам заплатил? — спросила Райли. — Мальчик у него? Это он забрал Тоби?
— Да… — Взгляд мужчины переместился на Райли.
— Кто он? Пожалуйста, скажите! — взмолилась Райли.
— Сделка за наличные. — Дурган кашлянул и закрыл глаза.
— Алан Дурган, не смей умирать у меня на руках! — крикнула Райли. — У него мой брат! Куда он его увез?
— Я не знал… — прошептал Дурган.
— Расскажи о нем хоть что-нибудь! — Глаза у Райли наполнились слезами, они потекли по лицу. Дурган сейчас умрет и не скажет им, кто похитил Тоби!
— Жетон… У него был жетон.
— Какой еще жетон? Он что, полицейский?
— Нет. Жетон для пропуска на работу… бросил, когда… заплатил. — Дурган закашлялся, в груди забулькало сильнее.
— На жетоне было название организации, где он работает?
Дурган лежал с закрытыми глазами; дыхание становилось все реже. Он ахнул, судорожно втянул в себя воздух и выдохнул, еле слышно произнеся:
— «Квест».
— Как он выглядел? Как его звали? — Райли схватила умирающего за ворот и встряхнула. — Не смей умирать!
Дурган не ответил. Он лежал неподвижно, его грудь больше не поднималась. Он умер и унес с собой имя того, кто похитил Тоби.
