— Спасибо!
— Всегда пожалуйста, — ответил он, но ее не выпустил. — Интересно, как становятся русским «спящим» шпионом?
— Надо просто явиться на свет в семье шпионов, и родители воспитывают тебя в соответствии со своими убеждениями.
— Но ты ходила в американскую школу и говоришь без акцента!
— Я американка до мозга костей. Я не подписывалась на то, что стану русской шпионкой. Мне казалось, после смерти родителей их куратор не вспомнит маленькую девочку, которую они родили вскоре после приезда в США.
Райли положила ладонь ему на грудь.
— Я никогда не хотела становиться русской шпионкой.
— Но умеешь обращаться со взрывчаткой, — напомнил Мак.
Райли вздохнула.
— И с оружием… а еще владею разными видами единоборств, умею вскрывать замки. Я обладаю всеми навыками, необходимыми шпиону для выживания.
Его губы дернулись.
— Ты меня пугаешь!
— Мой отец служил в КГБ еще до того, как привез маму в Штаты. Он знал все уловки.
— Значит, твоему братишке всего шесть? Между вами большая разница в возрасте.
— Он стал поздним сюрпризом для родителей; им было уже за сорок. Когда мама сообщила мне, что ждет ребенка, я уже устроилась на работу в «Квест»…
— Где сейчас твои родители?
— Погибли в автокатастрофе, когда Тоби был всего годик.
— Значит, его растила ты? — уточнил Мак.
— Но я не хотела, чтобы о нем узнали русские… чтобы узнали больше, чем следует. Я перевезла его в домик за городом. С ним жила круглосуточная няня. Я старалась почаще навещать его. Как раз в то время меня перевели в отдел специальных проектов. Я думала, если за мной следят, опасность может грозить и Тоби. — Она усмехнулась: — Видимо, я была недостаточно осторожна. Его нашли.
Райли первой направилась к своей квартире. Поврежденную дверь и разбитое окно успели заменить — две недели назад незваный гость безуспешно искал ее карту памяти.
Она придержала дверь для Мака, но он остановился на пороге.
— Останешься здесь или войдешь? — спросила она.
Он склонился к ней и прошептал ей на ухо:
— Если за тобой следят, тебе нужно убедить их, что я не представляю опасности.
Она насупилась и посмотрела на него снизу вверх.
— Как же ты этого добьешься? — спросила она.
Он ткнулся носом ей в шею и еле слышно произнес на ухо:
— Пусть думают, что я за тобой ухаживаю.
Она запрокинула голову назад и закрыла глаза, стараясь не повышать голоса. Если за ней следят, в квартире наверняка установили прослушивающее устройство.
— Значит, они не должны догадаться, что ты телохранитель или заговорщик? — Она покачала головой. — Они знают, что других братьев и сестер у меня нет, и ни о каких кузенах я тоже не знаю.
