«Запомните, самый лучший учебник, — говорил учитель, — тот, который дарит вам жизнь». В более неприличной версии, озвученной одним из старших учеников, было «тот, с которым спишь». И пусть сказано это было шепотом, но десять палок похабник заслуженно получил.
«Люди охотнее станут говорить с вами на родном языке, чем на чужом», — твердил учитель, и языкам в семье уделяли особое внимание.
— Давно в капитанах? — спросила Сунан на тайском. Не прогадала. Капитан просиял, и его суровое, обветренное ветрами, опаленное солнцем лицо разительно поменялось. «Словно на ящик патронов кто-то привязал алый праздничный бант», — подумала Сунан.
Через пятнадцать минут она знала краткую историю его жизни. Еще через десять — конечную точку маршрут и сам маршрута. А через пять созвонилась с тайским агентством — мобильник любезно предоставил капитан. Говорила по-французски, в надежде, что капитан не знает языка. Выслушала негодующую фразу о срочности заказа, небольшом спросе на Филиппинах и малом количестве персонала, получила-таки заверение, что будет сделано все возможное.
— Переодевайтесь, госпожа, мы скоро придем на место. Нашему коку особенно удаются креветки гриль, советую попробовать. А после обеда по пути как раз спокойный участок будет, я дам вам постоять за штурвалом. И не отказывайтесь, по глазам вижу, как вам хочется.
Сунан и не собиралась отказываться. Во-первых, не хотелось обижать капитана, а во-вторых, когда еще у нее будет шанс постоять за штурвалом столь быстроходной яхты? После ее сюрприза сноб вряд ли решится позвать ее с собой. И пусть Мин Ен умел мастерски устраивать отпуск — легко делать добро, когда у тебя миллионы — но ради этого менять план мести она не станет. Мальчикам поры вырасти из коротких штанишек и понять, что у новой игрушки есть зубы и когти.
Когда переодевалась в купальник, договаривалась с проснувшейся совестью. На сторону совести внезапно встало сердце, и против двоих выстоять было нелегко, но Сунан справилась. Помог приблизительный подсчет суммы, которая будет списана с ее счета, но снобы достойны услуг лучшего агентства, ведь на друзьях экономить нельзя.
Яхта замедлила ход, и она заторопилась, прихватив с собой полотенце и парео.
Остров Кэбугэо — один из многочисленных островов Филиппинского архипелага был необитаем.
Сунан, перегнувшись через перила, с восторгом изучала голубизну вод лагуны, белоснежный песок пляжа и зелень пальм. Чуть правее тянулась песчаная коса. И на все это богатство никто, кроме них, не претендовал. На пляже не было заметно ни души.
