. Отдельные обстоятельства русско-польских отношений 90-х годов X в. по-разному оцениваются исследователями, однако все они сходятся на том, что упомянутую угрозу для Польского государства представлял именно поход Владимира на хорватов, и, следовательно, хорваты проживали в непосредственной близости от русско-польской границы
[804].
О расселении хорватов по течению Прута можно судить по данным персидского анонимного географического трактата последней четверти X в. «Пределы мира от востока к западу» (Худуд ал-'алам мин ал-машрик ила-л-магриб) . Повествуя о правителе Великой Моравии князе Святоплуке, этот источник указывает, что его столица — город Хордаб (Hurdab, Hurbad) , стоящий на реке Рута (Rütä, Rutha) , которая, вытекая с горы, расположенной на границе печенегов, венгров и русов, через край русов течет в край славян[805]. В других арабских и персидских источниках X — начала XII в. этот славянский город упоминается в форме Джарваб — у Ибн Русте (начало X в.) [806], Джарват — у Гардизи (середина XI в.) [807], Хадрат (Хорват?) — у ал-Марвази (конец XI — начало XII в.) [808]. Сопоставив указанные варианты, историки склоняются к давно высказанному мнению, что все они есть не что иное, как искаженное Хорват, H(o) rwat[809].
Значительные разногласия вызывает вопрос локализации упомянутой в персидском источнике реки Рута. Графическая форма написания этого названия допускает возможность его соотнесения с одним из вариантов написания названия Дуная[810]. Высказывалось также предположение о возможном соответствии названий Rütä (Рута) и Üqä (Ока) [811]. Более перспективным в данном случае все же следует признать поиск фонетического соответствия названия «Рута». И таким наиболее убедительным соответствием может быть название «Прут». Исторический анализ сообщений «Худут ал-'алам», содержащих упоминания о Руте, дает дополнительные основания в пользу данного решения. Река Прут вытекает из района Карпат, который и был в конце X в. границей между венграми, печенегами и Русью[812]. В районе верхнего течения Прута открыта густая сеть селищ и городищ ІХ–Х вв., относимых исследователями к хорватским[813]. А через район Перемышля и Карпат арабские купцы в указанное время достигали Моравии[814].
О проживании восточнославянского племенного союза хорватов в Прикарпатском регионе можно судить также на основании рассмотренных нами выше данных польского хрониста Винцентия Кадлубка, локализующего хорватов во времена правления Болеслава Храброго, т. е. на рубеже X–XI вв., как соседей венгров и печенегов.
