Лиззи нежно взяла Ангела под руку. Он в это время не сводил глаз с меня.
Луна снова выглянула из-за туч, посеребрив и без того бледное лицо Ангела. Вылитый призрак, подумалось мне.
Лица обоих, бледные, будто из бумаги вырезанные, казалось, таяли в лунном свете.
– Бедняжка. Ничегошеньки не понимает, – захихикала Лиззи. – Позволь, я дам тебе подсказку. – Она сжала руку Ангела и нежно положила голову ему на плечо.
– Говори, – потребовал я.
– Для начала, никакой он не Ангел. Я сама придумала это прозвище. А зовут его Аарон. Аарон Дули. Тебе это о чем-нибудь говорит, Майкл?
Аарон Дули?
– Нет, – сказал я. – Нет, ни о чем.
Откинув голову назад, Лиззи снова захохотала, но ее темные глаза злобно сверкнули.
– Вы с Аароном родственники, Майкл.
– Перестань надо мной издеваться! – рявкнул я. – Скажи наконец…
– Аарон – племянник Мартина Дули, – сказала Лиззи, снова сжав его руку.
Вот это имя было мне хорошо знакомо. У меня оборвалось сердце.
– Мартин Дули? – воскликнул я. – Мой прадедушка? Это… это безумие. Дедушка Дули умер задолго до моего рождения и…
– Заткнись и слушай, – впервые за все время подал голос Аарон.
Лиззи по-прежнему держала его за руку. Он показал мне кулак.
Сузив глаза, Лиззи сделала шаг ко мне.
– Твой дедушка Дули жестоко убил моего отца, – сказала она. – В 1950 году.
– Ты не в себе, – возразил я. – Это почти семьдесят лет назад. Ты никак не могла жить в 1950 году. Мой прадед никогда никого не убивал. Он…
– Заткнись! Заткнись! – рявкнул Аарон. Глаза его выкатились от ярости. Он подобрался всем телом, готовый кинуться на меня.
– Нет, Майкл, ты дослушай, – голос Лиззи срывался от избытка чувств, горящий взгляд был устремлен мне прямо в глаза. – Твой прадед растерзал моего папу на куски. Я была там. Я видела. Этот ублюдок владел конюшней. Он морил своих лошадей голодом, чтобы они растерзали моего отца. Они разорвали его на части, Майкл. Понимаешь? Разорвали на части и жрали, а я смотрела на это и слышала его крики.
Я опять разинул рот. Я старался найти во всем этом хоть какой-то смысл. Я отчаянно замотал головой, словно пытаясь прочистить ее.
– Нет, – слабо проговорил я. – Дедушка Дули был безобидным тихоней. Да к тому же почти слепым. С ним случилось какое-то несчастье – лицо обгорело, и он потерял глаз…
– Они хотели убить и меня, – продолжала Лиззи, не слушая. Ее лицо светилось в лунном свете, подбородок дрожал от злости. – Но я убежала. Не знаю, где только силы нашла, но я убежала.
