— Правда? Что привело тебя сюда снова?
Я отхлебнула чай, затихнув. Наконец, я сказала:
— У меня маленькое путешествие. Я была тут счастлива тем летом.
Я пожала плечами и попыталась улыбнуться, но из-за разговоров о моей семье в моей груди до сих пор все сжималось, и улыбка получилась довольно жалкой.
Отпивая свой чай, она пару секунд пристально изучала меня. Затем кивнула.
— Ну, дорогая, думаю, звучит как хороший план. И, я думаю, если это место принесло тебе счастье когда-то, оно сможет принести счастье снова. Некоторые места просто подходят людям.
Она тепло улыбнулась, и я ответила ей улыбкой. Я не сказала ей, что это было последнее место, где моя семья была счастлива и беззаботна. У моей мамы обнаружили рак груди, когда мы вернулись домой после того путешествия. Через шесть месяцев она умерла. С тех пор остались мы с папой.
— Как долго ты планируешь здесь оставаться? — спросила Энни, отрывая меня от воспоминаний.
— Я еще не решила. У меня нет конкретного маршрута. Мне потребуется работа. Вы не знаете, кому-нибудь нужен сотрудник?
Она поставила стакан.
— Действительно, знаю. В закусочной, в городе, требуется официантка в утреннюю смену. Они подают завтрак и обед. Я была там накануне и видела объявление. Девочка, которая работала там, родила ребенка и решила остаться с ним дома. Это прямо на центральной улице, и называется «У Норма». Не проедешь мимо. Там всегда мило и многолюдно. Скажешь, что Энни тебя послала, — она подмигнула мне.
— Спасибо, — ответила я, — скажу.
Минуту мы сидели молча, попивая чай. На заднем фоне стрекотали сверчки, и какой-то комар жужжал над моим ухом. Я слышала далекие крики лодочников на озере, возможно, о том, что пора поторопиться и закончить работу на сегодня, и мягкие плески воды о берег.
— Здесь спокойно.
— Ну, надеюсь, это прозвучит не слишком прямолинейно, но мне кажется, тебе нужна хорошая доза спокойствия.
Я издала вздох и тихонько засмеялась.
— Должно быть, у вас хорошо развита интуиция, — сказала я. — Вы не ошиблись.
Она тоже слегка рассмеялась:
— Я всегда неплохо разбиралась в людях. Мой Билл говорил, что он ничего не мог скрыть от меня, даже когда пытался. Конечно, любовь и время могут то же самое. Когда другой человек становится частью тебя, то это все равно, что скрывать что-то от себя. Хотя, полагаю, некоторые преуспели и в этом.
Я подняла голову:
— Простите, как давно не стало вашего мужа?
— О, прошло уже десять лет. Хотя я все еще скучаю по нему.
