— Два одноместных номера, пожалуйста, — просит Нюк. «Два одноносых геймера» — выдает его переводчик. Приходится вмешаться и уточнить, зачем мы сюда пожаловали. Повертев в руке чип-ключ от номера, Стратитайлер говорит, кивнув на чемодан:
— Возьми Рори с собой.
— Зачем? — удивляюсь я. — Думаешь, вместе с тобой в номер не поместится? Хотя, похоже, на пространстве они тут действительно сэкономили…
— Лакийцы чертовски мстительны. А ты все же не космодесантник, — хмыкает он. Не, во нахал! Получил по соплям и все хорохорится!
— И какой мне прок от чужого чемодана? В голову хвостатому мстителю его швырнуть? Так это я и со своей сумкой могу провернуть, она поувесистей, пожалуй, будет.
Защитничек взирает на меня с высоты своего роста, как на полную деревенщину, и велит своей игрушке: — Рори, охраняй, — и уже мне: — Руку протяни. Только аккуратно.
Протягиваю. Умный пластик течет, моментально меняя форму, и в каком-то миллиметре от моих пальцев лязгают набитые острючими зубами челюсти.
— Что ж ты Рорика тогда не отправил на дипмиссию? — спрашиваю я, проворно отдергивая руку. — Откусил бы чуваку хвост — и дело в шляпе. Обесхвостенного лакийца и ты легко отправил бы в нокаут.
Нюк беззаботно пожимает плечами, медленно зевает, велит Рори: — Пойдешь с кадетом Соколовой. Будешь ее охранять. Понял? — и желает мне кошмариков позабористее. Чемодан что-то чирикает на своем, чемоданском, и мигает цветными огоньками. Радуется, может? Или наоборот? Печалится разлуке со своим непутевым хозяином.
Багровое светило меж тем окончательно свалилось за горизонт, буря за стенами космопорта ревет так, что здание постанывает и поскрипывает не хуже «Дерзающего». Словно никуда и не высаживались. Номер больше всего напоминает обитый поросячье-розовым плюшем гробик. Никаких окон в нем не предусмотрено. Все, что здесь уместилось — это узкая койка, водруженная на добрый десяток куцых кривых ножек, раковина размером с кофейную чашку и санузел, рассчитанный, должно быть, на арахноидов, которые прекрасно устроятся, растопырив по стенам восемь лап. Человеческие ноги из сортира неизбежно высовываются, тут же намертво застревая под кроватью. Впрочем, и высота потолка подкачала — даже с моим ростом кудри шкрябают по его поверхности, мгновенно электризуясь и вставая дыбом.
В плане бытовых удобств я, вообще-то, не шибко избалована, но мелкодисперсный песочек из крана умывальника все-таки огорчает. Хорошо хоть, что заботливая Тася набузырила в дорогу две бутыли чая. Умоюсь им. Я все-таки не местная саранча, чтобы в песке купаться. Ну да ладно, трудности закаляют и все такое. Хорошенько ополовинив съестные припасы, укладываюсь на жесткую, как гранитная плита, койку и предусмотрительно кладу рядом с собой ботинки. На зубастый чемодан надейся, а сама не плошай. Хорошие метательные способности — плюс десять к оборонительной карме. С этими мыслями я тут же проваливаюсь в сон — с ним, как и с аппетитом, у меня проблем не бывает в любых ситуациях.
