— «Дерзающий» че, так похож на пассажирский лайнер? — усмехается кэп. — К станции КС-764 судно не направляется. Сойдешь в ближайшем порту и сказки свои будешь лечить мамке своей. Ты проверила, ее школьных приятелей по морозилкам не засело? — спрашивает он уже у Цилли, заглядывая в кладовую. — Бо, ржавый ты сученыш! Почему на борту посторонняя органика?!
Бо выдерживает театральную паузу и выдает:
— Система безопасности корабля не функционирует в полной мере. Перегорели термодатчики и датчики определения движения на уровне С, выведен из строя блок питания в третьем отсеке, повреждена вспомогательная плата на сервере.
Мое сердце ухается в пятки. Точно сученыш, еще какой!
— Ты почему мне не доложил?! — вскидываюсь я.
— Я докладывал. Вы сослались на занятость, бортинженер Стратитайлер, и сказали, что займетесь системой безопасности позднее.
— Врет он все! Ничего он не докладывал! Мстит, гаденыш, за Тасю! И за то, что я в нарды с ним играть отказался! — возмущаюсь я. — Цилли, ну скажи!
— Обормот ты и лентяй, — ответствует бортмех. — Тасю перепрограммировать и то не можешь.
Кэп выныривает из ледяных недр морозилки, окутанный клубами пара, прям вылитый викинг — так вот его пра-пра-пра-пра в нанадцатой степени дедушка и выглядел перед тем, как оттяпать кому-нибудь башку секирой, и я глотаю спешно образовавшийся в горле ком.
— А ведь все лишь потому, что некому круглые сутки вкушать запасы печенья, которых с лихвой хватило бы на колонию прожорливых санайцев-троглодитов, — тихонько бормочет себе под нос зайчиха, но при виде капитана снова встает по стойке «смирно» и таращится на него чуть ли не с обожанием, будто он вылез из рефрижератора с приветливой улыбкой до ушей и букетом центаврийских радужных роз в зубах. А не с полыхающим в зрачках адским пламенем Алголя.
— Ты уволен к гирганейским зиркам! — объявляет он мне, и от этого выражения слегка краснеет даже виды видавшая Цецилия.
— Шуруй, надо тебя Шухеру показать на предмет насекомых всяких, — говорит Вегус зайчихе, перехватывая ту за шкварник у бортмеха и влача причину моей внезапной безработицы по коридору. Я влачусь следом сам, без всякого физического воздействия, пытаясь выторговать показавшееся мне внезапно безумно теплым рабочее местечко назад.
— Из насекомых только тараканы в голове, сэр, все построены и инвентаризированы! — болтаясь в воздухе и умудряясь при этом сохранять всю ту же стойку, голосом ретивого сержанта докладывает девица. Клиническая идиотка… А я еще больший идиот, теперь еще и безработный бомж, в черная дыра знает, скольки парсеках от родненькой Земли.
