Ян сопротивлялся и взывал здравому смыслу, за что получил кулаком в грудь, что заставило его замолчать на некоторое время. Его погрузили в капсулу, заперев в хвостовой части.
– Что происходит? – спросил Ян, когда дыхание восстановилось.
– Сидите тихо, – скомандовала женщина пронзительным голосом и скрылась за дверью кабины пилотирования.
Ян ещё пытался сопротивляться и колотил ногами в решетку своей клетки, но вскоре понял, что это бессмысленно. Он постарался привести себя в чувства. Волнение и страх мешают ясно мыслить.
За окном аэрокапсулы, на расстоянии не более десяти метров, из квадрокоптера, наконец, заглушившего двигатели, спускался по трапу Вол Гришин. Он громко артикулировал и широкими порывистыми жестами что–то пояснял человеку, терпеливо ожидавшему его возле кэба. Бесцветный человек что–то ответил Гришину, так что тот заметно притих. Поправил пиджак, застегнув единственную пуговицу, вложил руки в карманы брюк и медленно подошел к раскрытой двери кэба. Гришин погрузился в электрокар, а вслед за ним и этот человек. Но перед этим, человек обернулся к Яну лицом…
Дыхание Яна перехватило похлеще, чем от терпкого удара бесцеремонного пса железной леди. Как же может быть иначе? Эта парочка снова в сговоре и готова противостоять Яну!
Кто же ещё это мог быть с Волом Гришиным? Конечно же – Роман де Сант Эдаль! Мерзавец и лжец. Манипулятор!
Электрокар бесшумно развернулся и покинул станцию. Двигатель капсулы, набрав обороты, оторвался от площадки, и капсула взмыла в воздух.
Той же ночью, когда марсианин выкрал из гостиницы падчерицу великого магната, Вол Гришин спал крепким сном, благодаря коктейлю из снотворного и дорогого виски, доставленного с Земли. Пустой, но очень уютный сон стал медленно спадать, когда неизвестная дрожь растревожила правое плечо. Очнувшись, Гришин увидел испуганное лицо своего помощника. Делиан шептал что–то, и даже в шепоте его слышалось дрожание связок от страха перед начальником.
– Что ещё случилось? – спросил Гришин, привстав на постели.
– На заводе переработки осмия сработала сигнализация. Взломщика поймали. Теперь он требует вас.
– Кто он?
– Мне не доложили. Сказали только, что этот человек, сразу как попался, стал требовать встречи с вами, сэр.
Глубокая ирийская ночь была невыносима холодна. Полумесяц Чернобога уже достиг своего зенита, что означало, что половина ночи уже позади. Через двенадцать часов наступит рассвет…
Гришин, кутаясь в теплое пальто, торопливо прихрамывал по залитой электрическим светом парковке вертолетов и квадрокоптеров. Аппарат, который повезет Гришина на северный хребет материка, уже ждал его, разогревая двигатели и нагнетая ветра лопастями винтов.
