– Хм, – я просто не знала, как это объяснить, чтобы он понял меня правильно. – В Ю Хэ попадают совсем еще маленькими, где-то в возрасте трех-четырех лет. Многие семьи мечтают о такой судьбе для своих детей, это очень почетно.
– Почетно, что твой сын станет рабом? – нехорошо прищурившись, спросил он.
– Об этом думают как о служении чему-то священному.
– Да уж, – хмыкнул он. – Святость одного из представителей Солнечной династии не может не бросаться в глаза, – иронично изогнув брови, сказал он.
– Но она ведь твоя будущая жена, – отчего то произнесла я это очень тихо, словно боялась услышать, как говорю это вслух.
На это мое замечание Брэйдан не успел ничего ответить, потому как в тот же миг купол, установленный северянами, пошел рябью и загудел, низко и протяжно.
– Проклятье, – зашипел Брэйдан, как-то по-звериному пластично поднимаясь на ноги и всматриваясь в собственное плетение.
Было совершенно точно, что что-то не так. За пределами купола не удавалось разглядеть никого и ничего, не говоря уже о том, чтобы почувствовать постороннее присутствие. Тишина сковала эту темную ночь, и лишь протяжное гудение купола говорило о том, что случилось что-то не слишком хорошее. Легко подхватив свой шест, я оказалась на ногах рядом с северянином, который каменной статуей замер, вглядываясь в непроглядную ночь.
– Up erz fust[49], – не повышая голоса, сказал он.
На другой стороне лагеря, где была стоянка северян, бесшумно начали подниматься рослые фигуры и так же, в полной тишине и мраке, рассредоточивались по периметру лагеря.
– У тебя что, нет меча? – спросил он очень тихо.
– Есть.
– Тогда положи палку и возьми меч.
– Но… – попыталась возразить я.
– Что, никогда не убивал? – в его голосе не было иронии или насмешки, скорее простая констатация фактов.
– И не хотелось бы начинать, – ответила я.
– То, что полезет сюда совсем скоро, убивать не надо, это надо упокаивать, так что отбрось свои принципы, сейчас они неуместны.
Решив поверить Брэйдану на слово, я быстро извлекла из рядом лежащего мешка небольшие парные ножны моих клинков. Увидев мое новое оружие, северянин, лишь выразительно причмокнув губами, попросил:
– Просто будь рядом, хорошо?
В ответ я лишь кивнула, а сама подумала: «Главное, сам не потеряйся».
– Надо разбудить остальных.
– Ребята этим сейчас займутся. Нам не нужен шум, а если проснутся ба… э-э… женщины, то, одним словом, нужно все сделать тихо. И… – положив свою широкую ладонь мне на плечо, сказал он, – на этих тварей не действует магия, они не чувствуют боли, только если оставить их без головы, будет означать, что они не встанут вновь.
