– Фамилия, видимо, тоже неизвестна?
– Нет. Но…
– Что, но? – перебил шеф.
– Дело в том, что один из «призраков», которого, по-видимому, зовут Билл, связывался с одним из наших сотрудников, из отдела по борьбе с наркотиками.
– Вот как? И зачем? – шеф заинтересованно поерзал.
– Ему нужны были сведение об этой Линде.
– Интересно. И этот, хм…, сотрудник ему выдал эти сведения?
– Видите ли, он это сделал с санкции начальства. Взамен мы получили письменные показания всех троих «призраков» и кроме того, в знак благодарности, так сказать, Алекс прислал после свой дневник и диктофон, куда наговорил еще много всяких сведений.
– А, понял! Этот как раз тот тип, о котором я упоминал в первой беседе! Так, и что? – шеф почему-то нервничал.
– Ну, если тот сотрудник смог все это найти, то и я смогу, если вы позволите?
– Может, будет быстрее поговорить с этим сотрудником?
– Тоже возможно, но он в Сан-Франциско.
– Знаешь его имя?
– Как будто Гарри. Более мне ничего не известно.
Шеф снова сделал пометку в блокноте.
– Хорошо, я разберусь и дам тебе знать. Дальше.
– Видите ли… в дневнике Алекса упоминается пять каких-то тетрадей, в которых могут быть важные для нас сведения. В железном ящике, что вы мне передали, их нет. Вопрос – где они?
– Не знаю, – шеф пожал плечами, – а что за тетради?
– Не могу сказать точно. Знаю лишь, как они выглядят внешне, и знаю, что попали они к Алексу несколько необычным путем. Скажем, примерно так же, как и документ того гангстера. Последнее время они жили на ферме некоего Тео – друга Вильяма Стилла – одного из участников того проекта, короче говоря, Билла, «призрака», о котором я уже упоминал. Тео, насколько я могу судить – погиб в перестрелке. То есть, мне нужен ордер на обыск фермы. Адрес я уже выяснил, – Зигмунд достал из тетради листок бумаги и протянул его шефу.
– Хм… Айдахо… Ладно, попробую. Это все?
– Пока что – да. – Зигмунд встал. – Разрешите идти?
Шеф едва заметно кивнул.
Зигмунд встал из-за стола и потянулся. Был уже вечер и, пожалуй, следовало выйти в близлежащее кафе и поужинать. Впрочем, ему не столько хотелось есть, сколько выпить чашку приличного кофе, а не той бурды, что наливал автомат на кухне в управлении.
Он спрятал все документы в сейф, и, захлопнув дверь кабинета, сбежал вниз по лестнице в шумную, вязкую духоту улицы. Через пару минут он уже шагал, пробираясь сквозь вечернюю толкотню, лавируя между пешеходами, идущими навстречу. Через квартал, на углу улиц Линкольна и пятнадцатой авеню, как раз и находилось его любимое кафе. Там было всегда прохладно, тихо и кофе был самый отменный. Хозяева убеждали его, что получают зерна самых лучших сортов напрямую с плантаций Гватемалы и Гондураса.
