Бургер и Гномм. Капитан | страница 14
– Хорошо, джентльмены. Отдыхайте. До вечера!
Аффенбах ушёл, а Бургер с Гноммом отправились к бассейну.
Пассажиры болтались по палубам, и многие из них собрались у бассейна.
– Как на городском пляже! Только вот я что-то купальный костюм с собой не взял. Говорил – давай заедем домой! – сказал Гномм. – Нам нужно было подготовиться к этой работе! Это непрофессионально, Бургер!
– Не ворчи, Гномм! Искупаешься без костюма! Вечером заедем в Люкс! В комфорте и дела распутывать как-то проще.
– А почему ты так уверен, что мы распутаем дело Андроидиса?
– Потому, что у нас куча времени – до дома будем идти дня четыре. И даже если Дрейфус не пожелает поделиться с нами своими знаниями, за четыре дня какая-нибудь зацепочка, да появится – как пить дать! Кстати, надо было коньяк с собой взять!
9
Вечером к бассейну пришёл мистер Аффенбах и пригласил Бургера с Гноммом заселиться в его Люкс.
– Ну, вот и на нашей улице праздник! – сказал Бургер.
Детективы поселились в каюте Аффенбаха, а корабль, наконец, покинул порт.
Гномм вышел на балкон.
– Какой вид, ты только помотри! Море! – сказал Гномм. – Теперь я буду пить коктейли на собственном балконе! Ха! Видел бы нас Дидро!
Куратор отвёл Бургера с Гноммом к каюте Дрейфуса.
– Если Вы не против, мы побеседуем со старшим помощником без свидетелей, – сказал Бургер Аффенбаху.
Тот сказал, что не против и удалился. Бургер постучал в дверь, а Дрейфус её открыл.
– Мистер…
– Бургер. Со мной мой ассистент – Гномм.
Гномм захотел возмутиться, но не успел этого сделать.
– Но мне больше нечего Вам сказать, джентльмены. И если…
– Зато нам есть, что сказать ВАМ, мистер Дрейфус. Пригласите нас к себе в каюту, будьте так любезны!
Старший помощник выглянул в коридор и огляделся по сторонам.
– Проходите, только скорее! – сказал он.
Детективы прошли в каюту, а Дрейфус запер дверь на ключ.
– Садитесь, джентльмены!
Бургер с Гноммом сели за стол, а Дрейфус закрыл окно занавесками.
– Вы чего-то боитесь? – спросил Бургер.
– Нет. С чего Вы взяли?
– Да так. У Вас есть что-нибудь выпить?
– Вообще-то я не пью, сэр. Тем более на работе. Могу предложить вам шоколадные конфеты.
– Давайте! – сказал Гномм. – А то я уже начинаю чувствовать голод. Зря не пошёл на обед!
– Вы сядьте, мистер Дрейфус!
Старший помощник поставил перед Гноммом вазу с конфетами и тоже сел на стол.
– Я вас слушаю, – сказал он.
– Что Вы думаете о чудесном возвращении капитана? – спросил Бургер.
– А что я должен думать? Я рад, что он вернулся – теперь не придётся сутками дежурить на мостике.