Фрея, взмахнув рукавами невесомого, голубого в белый цветочек платья, остановилась рядом с седым. И, склонив в приветствии голову, украшенную серебряной диадемой с лучащимся алмазом в центре, сказала:
— Мы встречать вас рады… Вы здоровы? И не голодны… Но к столу прошу, к чаю… Присоединяйтесь к торжеству нашему памятному.
Слова певучим ветерком пролетели над травой и цветами, закружились у Шара, проникли внутрь него, отразились лёгким эхом. Очарованные приглашением, инопланетные гости прошли к столу. Азхара разлила дымящийся разнотравьем чай по цветным чашечкам. Глафий, погладив бороду, приготовился сказать необходимое перед трапезой слово Благодарности. Но не успел. Случилось неожиданное, как и положено в тех местах, где вспоминают Линдгрен.
Седой землянин поднял чашечку к губам, но прежде чем пригубить напиток, посмотрел на небо. И пролил весь чай на спортивный костюм, не отреагировав на температуру напитка. Лицо окаменело, глаза застыли. Его реакцию повторили спутники по звёздному пути.
— Что с вами? — забеспокоилась Фрея.
Голос её снял оцепенение с гостей. Седой нетвёрдой рукой поставил пустую чашку на блюдце и с волнением сказал:
— На небе две Луны!
Глафий рассмеялся и грохочущим басом пояснил:
— Иначе как же? Ведь мы — в Арде Айлийюн!
Седой посмотрел на него непонимающим взглядом и сказал негромко, с паузами между короткими фразами:
— Простите… Меня зовут Демьян. И — Леда, Эрвин… Мы — с планеты Земля. Мы решили, что вернулись… Оказывается, это не так. Мы — внутри сказки? Уже месяц… Вы нам снитесь?
«Они в космосе потерялись! Среди звёзд заблудились, — произнесла Азхара для Нура, — Мы им помочь можем?».
Озабоченные происшествием не менее его участников, айлы создали единое кольцо мыслей и чувств. И Нур пригласил в него гостей. Демьян вошёл в общее поле легко. Разочарование в исходе полёта пригасло, он облегчённо выдохнул. Эрвин допустил айлов на самый краешек восприятия. Леда вовсе его отвергла, что заставило Азхару взволноваться и обраться к ней вслух:
— Что беспокоит сердце твоё, скажи нам, Леда. Ведь айлы могут многое.
Глаза Леды повлажнели. Перед внутренним взором айлов предстал саркофаг с брахмандой-коконом Лерана-Эрланга. Поражённые открывшейся великой драмой, айлы минуту молчали. Паузу прервала Леда:
— Мы и предположить не могли, что вместо Земли попадём на планету, где живут светящиеся, радужные люди.
Она рассказала о Галактолёте, попытке возвращения Эрланга, появлении корабля-Шара, нападении живого Креста…
