Цитадель | страница 80
Требовались срочные превентивные меры.
Поручив заместителю закончить осмотр, составить протокол и доложить ему результаты экспертизы тотчас, Мартин направился к Эриксону и застал его спящим в крайне неудобной позе. С трудом разбудив журналиста, не ведающего, что он занесён в проскрипционный список, Мартин сел за руль старенького «Бьюика», и в сопровождении полицейской машины с двумя детективами, на высшей передаче устремился в Сент-Себастьян. Следовало торопиться.
— Всех взяли? — придя в себя, спросил Барт.
— Всех. Да не мы, — пробормотал комиссар, объезжая колонну автомобилей, растянувшуюся на несколько миль.
Узнав подробности происшедшего за время его сна, Эриксон нахмурился и до самой квартиры не произнёс ни слова.
Леда спала на кровати Лерана, сам он застыл у окна, не пошевелившись при появлении Барта и Эрнеста с полицейскими. Детективы проверили квартиру, но ничего подозрительного не обнаружили. Мартин оставил одного на лестничной клетке, другого у подъезда.
— Ребята, нам надо поговорить. Заодно и позавтракать, — скомандовал Мартин, — Леран, быстро на стол всё, что у вас имеется.
Только сейчас Кронин-младший встрепенулся, и через две минуты они сидели в комнате Барта за передвижным столиком.
— Как мать и отец? — спокойно, словно ничего и не случилось за сутки, спросил Леран.
— Я… Мы простились с ними. Они остались в Нью-Прайсе, — сообщил Барт, с трудом разжёвывая кусочек копчёной рыбы, которая ещё хранила следы тёплых рук Ирвина и Марии.
По глазам Лерана он увидел, что тот всё понял. Но Мартин смотрел на Эриксона вопросительно-непонимающе.
— Всё в порядке, Эрнест, — догадался о причине молчаливого вопроса Барт, — С ним всё в порядке. Просто он не такой, как мы. Он другой.
— Вам придётся сменить квартиру. Об охране в студии мы позаботимся, — произнёс Мартин, задумчиво глядя в ничего не выражающее лицо Лерана, — На первое время это необходимо. Пока не разберёмся…
Эриксон ничего не сказал на это и спросил Лерана:
— Как поступим с сестрой?
— Леда останется со мной. С нами, — решительно сказал Леран, — Ей плохо.
— Посмею не согласиться, — вмешался Мартин, — Психика вашей сестры под угрозой. Без психотерапевтического вмешательства не обойтись. Нужен стационар со всем набором средств и препаратов. В городе имеется приличная, хоть и небольшая, женская психиатрическая клиника. Я неплохо знаю мисс Кейт, управляющую клиникой. Лия ей доверяет. В условиях клиники и безопасность легче обеспечить.