Лягушка в сметане | страница 30



– Вы читали Стивена Кинга? – хрипло поинтересовался Вадим; если кровожадная дикарка хотела его запугать, ей это почти удалось.

– Вы имеете в виду короля ужасов? Нет, этого я не люблю.

А он прочел всего Кинга, сколько в России издали, и его известный роман «Мизери», в котором одна такая вот психопатка насильно удерживала у себя известного писателя, предварительно так изуродовав ему ноги, что он не мог ходить.

Но то выдумка писателя, а это… не станет же она и в самом деле лишать его жизни.

– Неужели вы… из-за пяти тысяч долларов…

– Может, для вас это и мелочи, а для меня – целое состояние. По крайней мере пока.

– Для меня тоже! Стал бы я в противном случае… И у меня нет никакого выхода?

Он вовсе не собирался унижаться перед ней, просить о снисхождении, но поторговаться-то было можно. Вадим вообще не был сторонником бессмысленного геройства и считал, что в случае, если что-то угрожает жизни, нужно трепыхаться до последнего.

– Отчего же нет? Выход всегда есть. Я же не Стивен Кинг, чтобы непременно настаивать на ужасе.

– А на чем вы хотите настаивать – на непризнании долга?

– Нет, это было бы слишком примитивно.

Кто бы сейчас взглянул на них со стороны – ухохотался! Вадим лежит связанный, щекой на бетонном полу, а мимо его лица туда-сюда прохаживаются модные сапожки.

– Тридцать девятый размер, – сказал он вслух.

– Что вы сказали?

– Да это я так, про себя.

– Скоро вы сможете беседовать сами с собой очень долго.

– Постойте, но вы вроде только что говорили про какой-то выход.

– Вот я об этом и думаю. Видите ли, в таком случае мне пришлось бы вам, незнакомому человеку, поверить на слово. А в наше время поступать так просто глупо.

– Вы можете принять меры. Взять с меня честное слово…

– Честное слово! Кто сейчас его держит?

– Что же мне, кровью расписаться? Давайте, я готов. Режьте меня. Все лучше, чем просто так лежать на холодном полу.

– Сами напросились. Я вас за собой не звала. Не надо было шпионить. Валяйтесь теперь тут, зарабатывайте воспаление легких!

– Шпионить? Очень мне нужно. Мне было нужно от вас не так уж и много: всего лишь получить своё… Если хотите знать, я на квартиру собирал, а тут ваш муж со своими проблемами. Я пошел навстречу, можно сказать, помог чужому человеку. Знал бы…

– Что ваш должник голову под сосульку подставит, это вы хотели сказать? Только кто теперь вам поверит, если вы станете говорить про какие-то баксы?

– Как – кто поверит? А расписка?

– Кстати, вы мне напомнили. Вот эта бумажка, о ней вы говорите? – Варвара помахала у него под носом сложенным листом.