В отражении зеркал | страница 77
Сзади ко мне подошел Клаус.
– Ты в порядке? – тихо спросил он.
– Все нормально, – хрипло ответила я, и, глядя на его глубокие порезы, добавила. – А ты?
– Так, пара царапин, – отмахнулся он. – Томасу досталось больше.
– Что с ним? – встревожено, выдохнула я.
Клаус сжал кулаки и хрипло ответил.
–У него в крови яд Кочующего Скорпиона. Укус этих насекомых смертельно опасен.
– Клаус! Что можно сделать? – испуганно спросила я.
Тут из шалаша вышел мой отец и направился к нам.
– Томас очень плох. Нам нужно противоядие, иначе до утра он не доживет, – хрипло произнес он.
– Папа, а где его достать?
Отец отрицательно покачал головой и опустил глаза.
– Я не знаю. Моих познаний в магии и знахарстве не хватит, чтобы ему помочь.
– Профессор, а мой отец. Он сможет помочь? – с надеждой в голосе спросил Клаус.
Отец неопределенно пожал плечами:
– У Томаса осталось мало времени.
Затем повернулся, и печально произнес.
– Нам нужно чудо, чтобы он выжил.
Слезы потоком хлынули из моих глаз. Из шалаша были слышны стоны и крики раненого Томаса.
– И что? Мы вот так будем сидеть и ждать, когда он умрет? – крикнула я сквозь стиснутые зубы.
Воцарилось тягостное молчание, оба мужчины опустили головы и отвели взгляд. Тут к ним подошел один из коротышек и что-то пробормотал Клаусу на своем языке. Тот понимающе кивнул ему, повернулся к нам и сообщил.
– Тибор, говорит, что у них в деревне есть старая книга заклинаний, в которой собраны знания многих поколений его народа. Возможно, в ней будет противоядие от укуса Кочующего Скорпиона.
– Пусть принесет книгу, может быть, вы сумеете ее прочесть, – с надеждой в голосе выдохнула я.
Клаус долго объяснялся с коротышкой, затем тот быстро убежал в сторону ближайшего шалаша.
Вернулся он с большой ветхой книгой, страницы которой местами были испорчены водой.
Отец бережно взял древнюю реликвию маленького народа и долго перебирал ее старые и размытые листы.
– Я немного знаю этот язык, – промолвил он, продолжая переворачивать страницы.
– Там есть что-нибудь? – в надежде спросила я.
Его внимание привлекла запись на одной из страниц.
– Здесь есть противоядие, но часть рецепта размыта водой. Я могу попытаться изготовить его, но название последнего ингредиента утеряно.
– Может быть, сделать без него. Подумаешь, один компонент. У Томаса будет шанс.
Клаус согласился со мной. У пещерных жителей были немалые запасы различных трав и магических компонентов. Они активно помогали нам собирать все необходимые ингредиенты, чтобы сделать целительное зелье для Томаса. Мой отец долго размешивал и выпаривал необходимые составляющие настоя, иногда поглядывая на рецепт. Наконец, состав, напоминающий мутную болотную жижу, был готов.