Нему возвращаются дела. Посему поклоняйся Ему и уповай
на Него, ибо Господь твой не находится в неведении о том,
что вы совершаете.
53 сура «Йусуф»(Иосиф)
С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного!
1. Алиф. Лам. Ра. Это – аяты ясного Писания.
2. Воистину, Мы ниспослали его в виде Корана на арабском
языке, чтобы вы могли понять его.
3. Мы рассказываем тебе самое прекрасное повествование,
внушая тебе в откровении этот Коран, хотя прежде ты был
одним из тех, кто ничего не ведал об этом.
4. Вот Йусуф (Иосиф) сказал своему отцу: «О мой отец! Я
видел одиннадцать звезд, солнце и луну. Я видел, как они
поклонились мне».
5. Он сказал: «О сын мой! Не рассказывай этот сон своим
братьям, а не то они замыслят против тебя дурное. Воистину,
сатана – явный враг человеку.
6. Твой Господь изберет тебя, научит тебя толковать сны и
одарит совершенной милостью тебя и род Йакуба (Иакова),
подобно тому, как еще раньше Он одарил совершенной
милостью твоих отцов Ибрахима (Авраама) и Исхака
(Исаака). Воистину, твой Господь – Знающий, Мудрый».
7. Безусловно, Йусуф (Иосиф) и его братья стали знамениями
для тех, кто спрашивает.
8. Вот они сказали: «Отец любит Йусуфа (Иосифа) и его
брата больше, чем нас, хотя нас – целая группа. Воистину,
наш отец пребывает в очевидном заблуждении.
9. Убейте Йусуфа (Иосифа) или бросьте его в другой земле.
Тогда лицо вашего отца целиком будет обращено к вам, а
после этого вы будете праведными людьми».
10. Один из них сказал: «Не убивайте Йусуфа (Иосифа), а
бросьте его на дно колодца, если вы решили действовать.
Один из караванов вытащит его».
11. Они сказали: «О отец наш! Почему ты не доверяешь нам
Йусуфа (Иосифа)? Воистину, мы желаем ему добра.
12. Отпусти его завтра с нами, пусть он насладится и
поиграет, а мы будем оберегать его».
13. Он сказал: «Мне грустно от того, что вы уведете его. Я
боюсь, что волк растерзает его, когда вы оставите его без
присмотра».
14. Они сказали: «Если волк растерзает его, тогда как нас –
целая группа, то мы действительно окажемся потерпевшими
убыток».
15. Когда они увели его и бросили на дно колодца, Мы
внушили ему: «Ты непременно напомнишь им об этом
поступке, когда они даже не узнают тебя».
16. Вечером они вернулись к своему отцу с плачем
17. и сказали: «О отец наш! Мы соревновались, а Йусуфа
(Иосифа) оставили стеречь наши вещи, и волк съел его. Ты
все равно не поверишь нам, хотя мы говорим правду».
18. Они показали лживую кровь на его рубашке, и он сказал:
«О нет! Это ваши души ввели вас в соблазн, и лучше
