– Я уверен: в тебе есть величие, Сэм. Даже если ты сам в это не веришь.
Сэм глубоко вздохнул:
– Ну ладно, ладно. Не буду сдаваться. Придется придумать что-нибудь другое. – Он обратился к Близнецам: – Ребята, вы не знаете, что это означает? – Он подошел к покрытой пылью стене и нарисовал загадочные инопланетные символы, которые до сих пор всплывали у него в голове.
– Это язык Праймов, – сказал второй Близнец. – Старая школа. Очень, очень древняя. Задолго до наших дней.
В разговор вступил Лео:
– Ребята, кажется, я знаю, кто может нам помочь. – Он вздохнул. – Робо-Воин. Мой заклятый враг. Я видел подобные символы на его веб-сайте. – Плечи Лео поникли. – Пора в дорогу.
НЬЮ-ЙОРК
Сэм, Микаэла и Лео сели в Бамблби и поехали по шоссе, а Близнецы приняли облик двухместных машинок и весело сновали вокруг «камаро». Они пересекли Бруклинский мост и направились к небоскребам.
– Откуда ты знаешь, что этот тип – не какой-нибудь двенадцатилетний подросток с компьютером? – спросил Сэм.
Лео пожал плечами:
– Если это так, значит, он самый умный подросток на свете.
Они остановились у гастронома на Флэтбуш-авеню.
– Подождите за дверями, – сказал Лео. – Я зайду и проверю, всё ли тихо, а потом дам вам знак.
Лео вошел, а Сэм и Микаэла остались на улице, глядя в витрину магазина. Вдруг Сэм замер: он увидел человека, с которым говорил Лео. Он ткнул Микаэлу локтем, указал кивком на этого человека и произнес:
– Глазам не верю.
Внутри, в гастрономе, работал агент Симмонс, тот самый оперативник из Седьмого сектора, который изрядно попортил им кровь в дни первой встречи с Автоботами.
Симмонс из-за прилавка окинул Лео взглядом и спросил:
– Что тебе нужно сынок? Время – деньги.
– Робо-Воин, – ответил Лео. – Знаете его?
Симмонс прищурился, и из его горла раздался рык:
– Леонардо Понсе де Леон Шпитц! Вот мы наконец- то и встретились!
Лео обернулся и помахал Сэму с Микаэлой. Они вошли.
– Это он! – громко воскликнул Лео. – Робо-Воин! Вот этот тип!
Симмонс увидел Сэма с Микаэлой, и вся кровь отхлынула от его лица.
– Мясной отдел закрыт! – закричал он. – Просьба освободить магазин! – Он подхватил Лео и Сэма, потащил их в вестибюль. Микаэла шла за ними по пятам. – Опять вы! Ну чего вы ко мне привязались! Нельзя, чтобы вас увидели здесь!
Лео в смущении сказал Сэму:
– Ты что, знаешь этого типа?
Сэм и Микаэла кивнули.
– Да, мы давние друзья, – ответил Сэм.
А Микаэла добавила:
– С некоторых пор.
– Старые друзья! – буркнул Симмонс. – Я из-за вас работу потерял! Нет больше Седьмого сектора, ничего нет! Твое лицо показывают во всех выпусках новостей, по планете разгуливают пришельцы! Прочь отсюда! Сгиньте! Убирайтесь!
