Немецкая сказка | страница 49



ну бежали данные о жителях Кляйна.

- Напрасно вы так мечетесь, Юнг, - заметил Зауэр, - здесь столько фактического материала! С ним же надо работать. Высвечивайте данные на всех женщин по фамилии Зандер.

Юнг с начальством не спорил. Он выбрал всех совершеннолетних особ с соответствующей фамилией и предоставил данные Зауэру для проверки. Сам же продолжал изучать списки, надеясь еще что-то из них выжать. Он сменил команду: вызвал базу данных по месту рабо

ты и задал адрес: Липовый бульвар. По экрану поплыл длинный список работников кафе и магазинов. Юнг остановился на букве "З". И вот он высветил на экран строчку: "Август Зандер. Школьный учитель".

- Вы допускаете, что Зандер - мужчина? - скучно поинтересовался Зауэр.

- Все может быть. Грасс же не сказал "фрау Зандер".

- Но он не говорил "господин Зандер".

- Вот именно. Поэтому можно предположить все что угодно.

- Да? - Зауэр был слегка озадачен.

- Обратите внимание: житель Берга. Каждый день мотается на работу в Кляйн. Спрашивается, неужели в Берге школы не нашел?

Зауэр с бесстрастным лицом взял данные о школьном учителе в работу. Тем временем Юнг связался с Бергом и запросил муниципальную базу данных. По экрану пополз список Зандеров Берга. Зауэр выбрал из него всех женщин и составил красивую таблицу в три столбц

а. Теперь у него было достаточно фактического материала. Пришлось даже включить в состав комиссии еще двух сержантов для разъездов по адресам.

Первый урок подходил к концу.

- Слыхала? - шепнула Марта на ухо Юте, - в универмаг на бульваре привезли куклу Мелинду. Говорят, копия Мелиссы.

- Да? - воскликнула Юта, забыв, что сидит на уроке, и повернула к Марте взволнованное лицо.

- Тише ты! - прошипела та, уткнувшись в тетрадь.

Когда прозвенел звонок с урока, Юта подскочила к Марте:

- Идем скорее, посмотрим!

- Нет, милочка. Я с тобой не пойду., - нехорошо усмехнулась Марта..

- Почему? Потому что детям запрещено ходить на бульвар?

- Нет. Я именно с тобой не пойду и никому не посоветую. Это плохо кончается.

Она отвернулась и зашагала прочь. У Юты от обиды слезы навернулись на глаза. Не чувствуя холода, она выскочила из дверей школы.

Туман, всецело завладевший бульваром, выполз на Ратушную площадь и уже не уходил. Лишь поток машин не давал ему осесть, и туман жался к стенам домов, заполнял подъезды, поднимался по ступеням школы, уплотнялся в углах и смыкался белым облачным кольцом во

круг площади.

Юта сбежала по бледным, едва различимым ступенькам и бросилась через бульвар. На середине она вдруг оробела и на секунду замешкалась. Просто не ожидала, что за несколько прошедших дней туман мог так усилиться: он казался совершенно непроницаемым, лишь ко