Немецкая сказка | страница 35



- Мне нужен образ, образ, - прошептал он. - Я должен узнать эту тень. -==Глава 18==

На следующее утро Юта собралась в школу очень быстро Она волновалась, ей хотелось поскорее увидеть Урсулу. Дождя не было, облака истончились и рассеялись. На светлом небе даже обещало появиться солнце. И начинало казаться, что ничего серьезного вчера не

произошло. До отъезда оставалось 20 минут, когда у ворот засигналила машина. Юта выбежала из дома, показав фрау Берте на прощанье ладошку.

- Привет, Курт! - она плюхнулась на заднее сиденье. - Ты сегодня так рано! У тебя что, часы спешат?

- Нет, это я сам спешу. Надо тут в одно место заскочить.

- Вообще-то я тоже спешу. -Юта насупилась. -Я в школу-то успею?

- Успеешь. Это недалеко. А оттуда сразу в школу.

Машина понеслась по городу.

- Странно. Раньше мы никогда никуда не заскакивали.

- Да понимаешь, такие накладки, а мне еще тебя из школы забирать. Короче, не успеваю.

- Что, опять отцу не говорить?

- Не стоит. Только ты не подумай чего-нибудь не того. Короче, это по его поручению.

Юта не стала выяснять, когда отец успел дать ему поручение: до отъезда или после. Она прекратила этот бесполезный разговор, лишь время от времени поглядывала на Курта. Он был сегодня какой-то неспокойный, все время поглядывал на часы и вертел головой, то

и дело поворачиваясь к ней в профиль.

Машина выскочила на широкую Кольцевую дорогу. Вдоль нее расположились огороженные сады, в глубине которых виднелись двухэтажные коттеджи.

- Мы уже за городом? - спросила Юта.

- Нет. Это считается город. Вот сейчас направо, и мы у цели.

У какой цели?

- Наша цель - мусорщик!

Машина описала ровную дугу и плавно, но круто затормозила, будто въехала на всей скорости в тесто. Курт был, конечно, первоклассным водителем.

Они остановились на захламленном пустыре.

- Шесть секунд! - пообещал Курт и выскочил из машины. Он достал из багажника большую картонную коробку. С этой коробкой в руках он пересек пустырь и скрылся в дверях невысокого здания.

Юта смотрела сквозь стекла автомобиля на огромный неприглядный двор. Справа и слева громоздились завалы из досок и ржавых прутьев. Наверное, здесь никогда не наводили порядок. В непогоду мусор сам сбивался в кучи на одной из подветренных сторон. Чахлое о

ктябрьское солнце выкатилось из-за стены, заливая бледным светом каждый закоулок двора вместе с мусором и ржавыми прутьями и делая все вокруг бесконечно унылым.

В неподвижной машине становилось жарко. Юта отворила дверцу и вышла на пустырь. Видимо, сегодня был последний теплый день осени. Солнце припекало и слепило глаза. Юта взглянула на часы: пора бы Курту вернуться. Она обошла машину сзади, чтобы встать с тен