Блин, я сегодня попаду в гостиницу?
– Спроси у якшини, она сможет ответить более развёрнуто, – ответила Хирано.
Это она так издевается над ним?
– От леди Яруни сложно добиться вразумительного ответа, – вздохнул Чакри.
– Просто вы не умеете спрашивать, – улыбнулась Хирано. – Если дух места вообще отвечает на вопросы, значит нет ничего невозможного в получении нормального ответа.
– И вы можете дать совет как именно спрашивать? – спросил он заинтересованно.
– Нет, не могу, – обломала его Хирано. – Все духи разные. У всех свой характер и личность. Я не знакома с вашей якшини и не могу ничего советовать.
– Да уж, а я было понадеялся, – произнёс он разочаровано. – Аматэру-кун, как долго ты собираешься задержаться в городе?
– Завтра уезжаю, – в очередной раз был он обломан.
– Понятно… – пробормотал он. – Что ж, если что, Род Чакри с радостью примет у себя вас обоих.
Сказано это было для Хирано, мне-то он такое не раз говорил.
– Бедный любопытный мальчик, – покачала головой Хирано. – Пусть я и не хочу находиться в твоём городе, да и стране, если уж на то пошло, но ведь не значит, что ты не можешь приехать ко мне, – после её слов, Чакри, кажется, даже приободрился. – Но только ты. Я Чакри не знаю и говорить с вами желанием не горю. У тебя ведь когда-то там кулинарная дуэль намечается? Приезжай. Пообщаемся. И рецептик этого чая не забудь. Он мне понравился.
– Обязательно, леди Хирано, – склонил он голову.
Я поначалу не совсем понял, нафига это Хирано. Неужто Чакри Наронг достаточно сильный для неё? Я прям… раздражён. Несколько позже, уже в гостинице, я всё же задал ей интересующий меня вопрос.
– Он тебе так приглянулся, что ты его к себе пригласила? – спросил я, наблюдая за сидящей с планшетом лисицей.
Когда она его достала, я удивился, мне почему-то казалось, что ничего такого она с собой не брала, но, как выяснилось, это был самый обычный планшет и, использовала она его не для чтения книг, а для сёрфинга в интернете.
А ещё она какого-то фига сидела в моём номере.
– Ты о Чакри? – спросила она, не отрываясь от экрана планшета.
– О нём, – подтвердил я.
– Мне плевать на него, – ответила она. – Он меня даже, скорее, раздражает. Зазнавшийся человечишка.
– Тогда нафига было…
– Приехать-то в Японию он может, а вот найти меня довольно сложно, – ответила оне, бросив на меня взгляд. – Чакри не ведьмак, он меня даже увидеть не сможет, если что. Вот пусть и ищет.
Вредные эти кицунэ. Вредные и стервозные. Начинаю понимать, почему Кагами называют Девятихвостой.
