. Маркус стал свидетелем атаки русских на Восточную Пруссию, унесшей жизни более тысячи гражданских и разрушившей около 100 000 зданий
>58. Йоханна Клюновер из приозерного города Летцен лишилась в этих столкновениях дома и имущества. Потрясение от всех этих событий подорвало ее здоровье – у нее начались проблемы с сердцем и почками. Обнищавшая и больная, Клюновер решила попросить помощи у общины при синагоге, к которой принадлежал ее покойный муж
>59. К сожалению, неизвестно, поступил ли ответ на ее просьбы, но, во всяком случае, они проливают свет на уязвимое положение как евреев, так и остальных немцев в восточных приграничных регионах.
Только к концу августа немецкая армия смогла вновь перехватить инициативу в Восточной Пруссии. Во время знаменитой битвы при Танненберге немцы в течение пяти дней постепенно одерживали верх над русскими противниками, заставив их вновь отступить за восточнопрусскую границу. Немецко-еврейский литературовед Виктор Клемперер записал в своем дневнике простые слова: «Волшебные успехи!»>60. По мнению Клемперера, немецкая победа была не столь сокрушительна, и все же наступление русских удалось остановить и к началу сентября Восточная Пруссия была освобождена. Но, возможно, важнейшее значение Танненберга было в том, что эта битва помогла превратить генералов Пауля фон Гинденбурга и Эриха Людендорфа в национальных героев. Хотя обоих отправили на командование незадолго до Танненберга, Гинденбург без всяких колебаний приписал триумф армии себе. Поздравительная телеграмма от кайзера, где он восхвалял Танненберг как «единственную в истории» победу, красовалась на первой странице многих газет>61.
Еврейские журналисты тоже посодействовали зарождению будущего мифа о Гинденбурге. В пылких выражениях «Allgemeine Zeitung des Judentums» описывала «невероятный ратный подвиг Гинденбурга», повлекший за собой «великую победу в Восточной Пруссии»>62. Венский журналист Пауль Гольдманн пошел еще дальше и опубликовал весьма подобострастную статью о великом генерале, больше похожую на интервью со знаменитостью, чем на серьезное обсуждение военной стратегии Германии. Гинденбург, рассказывала статья, выглядит моложе своих шестидесяти семи лет. Он получает письма от поклонников почти каждый день, ему послали больше перчаток без пальцев, чем он мог бы пристроить к делу. «Мне бы понадобилось сорок рук, если бы я захотел носить все те, что мне подарили. Ради всего святого, не посылайте мне больше перчатки без пальцев», – пошутил Гинденбург
