Хрупкий мир | страница 76
Атмосферный катер пришельцев впереди нас описал полукруг над городом, постепенно снижая высоту. Мы строго следовали за ним, по той же траектории.
В этот момент ожило переговорное устройство. Пришельцы вышли на связь на заранее оговоренном канале. Я снова подключил микрофон на своём шлеме и переговорное устройство на кресле Таис, после чего вопросительно посмотрел на девушку, ожидая перевода.
- Он просит следовать за ним, и садиться сразу после того, как их аппарат остановится, - перевела она, - говорит, они остановили всё движение, но просят не терять времени.
- Скажи им, что приняли, - попроси я.
Город был окружён здоровенной сплошной стеной, выполненной из материала, напоминающего на вид природный базальт или гранит. Высоту точно определить было сложно, а в режим ради такой мелочи входить не хотелось. Но, по моим прикидкам, она точно была не меньше тридцати метров.
Когда мы остановились на бетонном поле, в специально выделенном секторе рядом с атмосферным катером, который привёл нас сюда, почти сразу появились встречающие. Их было на удивление много. Пришельцев двадцать подъехало на средстве передвижения, напоминающем автобус, только почему-то с двумя корпусами, оборудованными отдельными колёсными парами, и центральной перемычкой, откуда торчало что-то, подозрительно напоминающее оружие.
Когда мы спустились по трапу, из толпы пришельцев выделилась одна фигура, и направилась в нашу сторону. Она была одета иначе, чем остальные. Костюм более светлый, без многочисленных утолщений, свободные передние конечности, без перчаток. Обувь бежевого цвета и лёгкая на вид, совсем не та, что была на тех ребятах, которые пробрались на челнок. Те были в чём-то, подозрительно напоминающем чёрные армейские берцы.
Пришелец подошёл к нам, зачем-то развёл руки в стороны и что-то прочирикал.
- Она приносит извинения от имени администрации какого-то сектора, - перевела Таис, - говорит, это военная миссия. Специалистов по контактам с близкими разумными формами не было предусмотрено программой.
Я посмотрел на Кая. Тот пожал плечами.
- Вам не за что извиняться, - ответил я, - ваши… э-э-э… коллеги обещали нам помощь с горючим… возможно ли будет решить этот вопрос?
- Почему-то у меня есть ощущение, что это женщина, - тихо сказал Кай, чуть наклонившись в мою сторону.
И правда, в этом пришельце было что-то такое, более мягкое, что ли… линии тела более плавные, цвет шерсти более мягкий.
- Возможно, - так же тихо ответил я, - разве сейчас это имеет значение?