- Ага, - кивнул я, - верно.
- Это так странно… так много незнакомых слов, но на каждое будто из ниоткуда всплывает образ. Где я могла видеть медотсеки раньше? – она потёрла виски.
- Имени ты тоже своего не помнишь?
Наша гостья грустно покачала головой.
- Ясно. Значит, ты можешь сама себе имя придумать. Такие дела.
- А это обязательно? – спросила девушка.
- Ну как мы тебя называть будем? – снова вмешался Кай из пилотского кресла, - обязательно, конечно. У человека должно быть имя.
- Я помню… хотя нет, - она покачала головой, - это не правильное слово. Я знаю, что у женщин особые имена. Обычно они отличаются от мужских. Но не могу вспомнить ни одного. А как вас зовут?
- Я Григорий, - улыбнулся я, протягивая ей руку по земному обычаю, - можно просто Гриша.
Я назвался своим настоящим именем, а не его марсианским аналогом. И сказал это по-русски.
- Приятно, Григорий, - девушка чуть сжала мою ладонь.
Это был важный момент. Значит, она знакома с земными обычаями из моего времени.
- Гри-го-ра? – повторил по слогам Кай, - это твоё настоящее имя? На земном языке?
- Зови меня Гриша, - ответил я, - да, это моё имя. А язык называется русский, - произнёс я, намеренно растягивая слоги, чтобы Кай лучше расслышал.
- Мне тоже надо имя земное придумать! – сказал напарник.
- Ты очень удивишься, - ответил я, - но в этом нет необходимости.
Девушка была очень голодна. Было видно, какой ценой ей давалось соблюдение достоинства, как она сдерживала в себя, чтобы не начать есть прямо руками. Марсианские столовые приборы были ей явно знакомы. Или же она просто от природы была чрезвычайно сообразительной.
- Одетта? Детта? Глория? Виктория? – произносил я с небольшими паузами. Мы так договорились – я говорю любые женские имена, которые приходят мне в голову, а она уже определяет – подходят ли они ей. Имена я называл земные. С марсианскими заморачиваться не имело смысла по очевидным причинам.
- Лилия? Роза? Виолетта? – подумав о Марсе, я перешёл на цветочные имена.
- А как бы ты меня назвал? – спросила девушка, сделав пару глотков из стакана с водой, - на кого я похожа. Как ты думаешь?
Она посмотрела на меня.
У меня ушло несколько секунд на то, чтобы сообразить, что она состроила мне глазки!
Удивительное дело: я даже покраснел.
- Таис, - сказал я, - тебе идёт имя Таис.
Возможно, я был немного зол на себя, когда придумал это. За то, что плохо контролировал свою физиологию. Но имя знаменитой афинской гетеры ей действительно шло.
