Решив, что для обеда нам улова хватит, мы направились обратно. За время нашего отсутствия домочадцы уже относительно пришли в себя и потихоньку занялись своими делами, хотя холл башни всё равно старались обходить. Мы не могли придумать нормального объяснения, а рассказывать свою теорию о бессмертных я по понятным причинам не стал. Вместо этого я занял Джозефа и Элис тем, ради чего меня сюда и позвали, позволив Митосу вернуться в библиотеку. Мы методично обходили комнату за комнатой, и я, как мог, давал свою экспертную оценку всем раритетам, оставшимся от прошлых хозяев. Подчас приходилось объяснять назначение некоторых предметов, характерных для быта средневековья, но совсем неизвестных в наши дни. А заодно хозяева хвастались теми своими приобретениями, которые я до сих пор не видел.
За этим привычным занятием они как-то успокоились, и ужин уже прошёл вполне беззаботно. Кейси даже согласилась нам сыграть что-то из Вивальди, хотя к нынешней обстановке скорее подошёл бы Вагнер. После, когда, измученные ранним подъемом и треволнениями, все разошлись спать, мы с Митосом вернулись в библиотеку, где были разложены какие-то книги, бумаги и тетрадные листы.
— Ну, чем похвастаешься? — спросил я.
— О, это действительно занятная история. Я начал с самого раннего, что смог найти, и даже пристал к миссис Потт. Она тоже поведала мне немало занятного. Про здешнюю семейку ходит много легенд, призрак просто самая популярная. Начать с того, что здешний родоначальник, Кайден, появился тут из ниоткуда. О нём толком ничего неизвестно, он никогда не говорил о своей родине. По некоторым признакам можно предположить, что пришёл он издалека. Кстати, Кайден Фелан — с гаэльского переводится примерно как «волчий воин» или «волк-воин». Ты заметил, что на портрете у него и у кое-кого из его потомков желтые глаза?
— Да, мне это показалось художественным преувеличением.
— Может быть. Но местные легенды приписывают Кайдену прямо-таки звериные черты, а именно волчьи. Проще говоря, его считали оборотнем. В семейных хрониках, естественно, этого нет, но среди местных эта теория до сих пор ходит. Да, и умер он довольно странно, пропал на охоте, тела так и не нашли. Как тебе такое?
— Призраки, оборотни… Жизнь становится все интереснее.
— Ещё как. Особенно в свете того, что про него говорили, будто он долгие годы сохранял свою физическую форму, «словно старость была над ним не властна», — зачитал Митос из одной из книг. — В общем, весьма колоритная фигура. И первый кандидат на бессмертие, правда, поборы с собственных потомков как-то не вписываются в характер. Дальше ничего столь интересного, хотя потомки у него были те ещё. Жить они спокойно не умели, да и не хотели. То и дело куда-то срывались: то в какой-то военный поход, то в плавание, то просто на длительную охоту. Всегда что-то привозили из странствий. Так что состояние они заработали явно не на земледелии, хотя тут тоже всё шло неплохо.
