– Эльза, как ты думаешь, сможешь ли ты найти дорогу отсюда до Йоргеновой Кузни? – спросила Анна.
– Очень постараюсь, – ответила Эльза. Она посмотрела влево и вправо, а потом уверенно углубилась в лес. Анна тронулась следом, а последним вприпрыжку побежал радостный Олаф.
* * *
Прошло два часа, а Эльза, Анна и Олаф всё ещё пробирались через заснеженный лес.
– Эльза, а ты точно знаешь, где мы находимся? – спросила Анна. – У меня такое чувство, что мы ходим по кругу.
Эльза остановилась, осматриваясь в поисках какого-нибудь ориентира. Неподалеку она заметила огромный валун, который сразу же узнала по рисунку на одной из карт.
– Это Прыгающий Камень, – сказала она, указывая на валун с шапкой снега на верхушке. – И он находится на пути к Йоргеновой Кузне.
– А почему его называют Прыгающим Камнем? – тут же полюбопытствовал Олаф.
– Легенда гласит, что этот камень заколдован и может прыгать с места на место, – пояснила Эльза.
– Надеюсь, что это всего лишь легенда, – сказала Анна. – Потому что если он и вправду прыгает, как мы узнаем, что мы на верном пути?
– Хороший вопрос, – ответила Эльза. Если в старой легенде есть крупица истины, вполне могло быть, что они уже сбились с дороги.
– Давайте сделаем так: устроим небольшой привал, а я тем временем разведаю окрестности, – предложила Эльза. – Тогда я смогу удостовериться, что мы двигаемся в правильном направлении.
Эльза и Анна спешились. Эльза направилась дальше в лес, а Анна решила, что настало самое подходящее время, чтобы слегка подкрепиться. Она достала из седельных сумок немного хлеба и сыра, подошла к Прыгающему Камню и принялась счищать снег с одного из валунов поменьше, чтобы было где сесть и перекусить. Тут за камнями она заметила кое-что странное: цепочку ярко– оранжевых крошек на белом снегу.
Удивившись, Анна встала и подошла рассмотреть их поближе. Наклонившись, она обнаружила, что это вовсе не крошки, а мелкие кусочки моркови. «Кто же мог оставить кусочки моркови посреди зимнего леса?» – задумалась Анна.
И тут же вспомнила: Свен просто обожал морковь. А Кристоф не раз называл Свена неряхой, который вечно мусорит едой.
– Эльза! Олаф! Скорее идите сюда! – позвала Анна.
Эльза тут же выбежала из-за деревьев. Вместе с Олафом они поспешили к Прыгающему Камню.
– Смотрите! – показала им Анна. – Кажется, Свен случайно оставил для нас указатель!
– Неужели это морковь? – спросила Эльза.
– Да! – воскликнула Анна. – Похоже, заготовщики льда прошли именно этим путём.
