Мне потребовалось несколько мгновений, чтобы понять, что говорит Динь, потому что я никак не могла расслышать его правильно.
— Моя кожа светится?
— Да. Как у фейри, — повторил он. — Ты не реагируешь на серебро или что-то в этом роде, просто выглядишь так, будто ты воспользовалась тем же лосьоном, что и стриптизерши.
Я уставилась на Диня, после чего взгляд переместился на мои руки. На мне была чужая рубашка, но я не собираюсь сейчас думать об этом… И привязанные запястья. Все, что я могла видеть, — это верхнюю часть руки. Кожа выглядела нормально. Я прищурилась, когда получилось приподнять руку на дюйм. Загорелся свет…
— Твою мать! — Я ахнула, широко раскрыв глаза. Кожа действительно мерцала, словно я намазалась лосьоном. — Срань Господня, моя кожа…
— Немного мерцает, да, но, эй, могло быть и хуже. Ты могла стать похожа на Эдварда, такой блестящей и дерьмовой.
Взгляд метнулся к нему.
— Это едва заметно. Тоже и с ушами.
— Ушами?! — я завизжала.
— Да. — Динь протянул это слово. — Теперь они немного заостренные. Как у меня. — Он наклонил голову набок, демонстрируя уши. — Ничего такого, на что нельзя закрыть глаза. Кроме того, ты можешь прикрыть их волосами, если это тебя смущает.
Божечки, я даже не могла понять о чем он. Мне нравились мои округлые человеческие уши, а теперь он говорит, то они у меня заостренные, как у фейри?
И моя кожа мерцала?
Динь щелкнул пальцами, привлекая мое внимание.
— Слушай, есть и другие хорошие новости. С тех пор, как ты провалялась в отключке пару дней, ты проспала все самые ужасные последствия.
Я глубоко и ровно вздохнула, но это не помогло спастись от нарастающей паники.
— И каковы же ужасные последствия, в которые почему-то не включены мои заостренные уши и мерцающая кожа?
Диксон воспользовался этим моментом, чтобы вытянуться. Динь наклонился и почесал его за ухом.
— Ну, пока ты спала, ты как бы не всегда спала. Иногда просыпалась.
Всплыли смутные воспоминания, вспышки гнева, желания и потребности…
Я резко втянула воздух, зажмурившись.
— Бывало, ты была так голодна, как голодный зомби, который хочет мозгов. — Пробормотал Динь. — Вот почему ты привязана. Фэй вроде думает, что худшее позади. Будто ты преодолела детоксикацию[2], и тебе приходится бороться с несколькими последствиями.
Я вспомнила.
