— Нет. — Я догадалась, что снова начала вздыхать.
— А что сказал Люк, когда ты сказала ему, что будешь занята в следующую субботу? — поинтересовалась Джоэль.
Он позвонил сразу после ужина, и она слышала наш разговор до того момента, пока я не перешла на радиотелефон и не ушла говорить в шкаф для верхней одежды. Но я сделала это только для того, чтобы позлить ее. На самом деле мне было все равно, что она знала о Люке.
— Он спросил, как насчет воскресенья.
— А ты?
— Что я занята.
— А он?
Я схватила пульт от телевизора и начала переключать с канала на канал.
— Он спросил, могу ли я в понедельник, но ему надо вернуться рано, так как он ложится спать в десять.
Сестра положила свою руку на мою:
— Ты знаешь, Люк, наверное, недостаточно догадлив, чтобы понять намек.
— Кому ты это говоришь? — Я еще быстрее стала нажимать на кнопки. — В конце концов я сказала ему напрямую, что не хочу с ним встречаться.
— Он, наверно, был вне себя?
— Он спросил, не хочу ли я прийти посмотреть, как он тренируется.
Она огорченно вздохнула, а я заставила себя рассмеяться.
— Ох, Карл, — сказала она.
— Ох, Джо. — Мы уже долгое время не называли так друг друга.
— Ну и что, ты сказала Джеку, что больше не встречаешься со Спящим Красавцем?
— А почему я должна сообщать Джеку? — спросила я, хорохорясь. Я снова попала на канал, где показывали этот глупый фильм, и уставилась на актеров, которые выводили меня из себя. — Я думала, что ты в курсе всего, что происходит, Джоэль. Тебе бы следовало знать, что он встречается с Хезер.
— Я знаю. Но ведь ее такие вещи никогда не останавливали, не так ли?
Я поднялась. Наверное, мне все-таки нужно съесть шоколада.
— Нет, потому что он интересуется Хезер и не интересуется мной. — Мой голос дрогнул. — Что ж, Хезер повезло.
Джоэль поднялась вслед за мной, но, покачнувшись, упала на диван.
— Тебе плохо?
— Нет, нет, все в порядке. — Она махнула рукой.
Джоэль показалась мне какой-то особенно бледной, еще когда я пришла домой.
— Ты плохо выглядишь, что случилось?
Она пожала плечами:
— Кто ж его знает? Мое тело больше не мое, у меня такое чувство, будто оно принадлежит кому-то еще.
«Сначала кто-то крадет твое сердце, — подумала я, — а затем от тебя ускользает все остальное».
— Может, тебе принести что-нибудь поесть?
— Я буду то же, что и ты, — кивнула она.
Я вернулась с пачкой печенья и молоком. Она была даже еще бледнее, чем когда я уходила.
— Давай посмотрим что-нибудь по видео, — предложила она.
Я открыла шкаф, чтобы взять стаканы.
