Идеальная пара | страница 36
— Я встречаюсь с Люком в шесть, а выгляжу не классно.
Подвозя велосипед к дому по подъездной аллее, я услышала, как она крикнула мне:
— Я действительно, действительно рада за тебя.
7
— Все, о чем я прошу, так это отвезти меня в университетский городок, — через полтора часа говорила я своей сестре. — Ну какие еще у тебя планы на сегодняшний вечер? Чтение второй главы о том, как научить Приятеля ходить в туалет?
— А все, что я говорю — веди машину сама, — ответила Джоэль, с грохотом ставя тарелку на кухонный стол. — Зачем тебе нужен шофер?
— У нас две машины, котенок, — вмешался отец.
Я терпеть не могла, когда он так меня называл. Это прозвище не подходило мне, даже когда мне было четыре года.
— Ваша мать будет весь вечер вздыхать над безнадежными сочинениями студентов, — продолжил он, приглаживая свои рыжеватые волосы. Эта бессознательная привычка выработалась у него после того, как он начал причесывать волосы на разные лады, чтобы скрыть редеющие места. — А я готовлюсь к литературной конференции. Обе машины свободны.
— Ладно, забудьте, — раздраженно проговорила я, задвигая стул.
И как я могла объяснить? Я уже должна была быть на территории колледжа. Люк знал, что я приехала на работу на велосипеде. После фильма я планировала сказать ему, что оставила велосипед в офисе, но не хотела бы возвращаться на нем домой в темноте. Затем я попросила бы его подвезти меня. В этом случае, даже если мы не обменяемся номерами телефонов, он, по крайней мере, будет знать, где я живу. Но если я расскажу об этом Джоэль, а у меня с Люком ничего не выйдет, это будет еще один парень, из-за которого она станет меня дразнить.
Я поспешила наверх, подкрасила глаза и намазала губы помадой персикового цвета, хотя к тому времени, как я туда доберусь, я, наверное, всю ее слижу. По крайней мере, я аккуратно заплела волосы в косы, а на моей рубашке больше не было следов липких рук Юджина.
Я выводила велосипед из гаража, когда Джоэль вышла из дома, позвякивая ключами от машины.
— Я отвезу тебя, если ты скажешь мне, зачем все это.
Я убрала велосипед. До Кёрбисмита мы ехали молча.
— Вот здесь останови, — сказала я, когда мы добрались до начала университетского городка. Я быстро вышла из машины.
— Так ты мне скажешь, зачем это тебе? — крикнула моя сестра мне вслед.
— Я скажу… после того, как ты скажешь мне, почему ты раздобрилась и вызвалась меня подвезти, — ответила я и захлопнула дверь. — Ты не настолько любопытна, Джоэль, — сказала я в окно. — И ты никогда не была такой милой. Должно быть, это разбушевавшиеся материнские гормоны.