Кабанчик (останавливается, прислушивается.) Кто же это так тяжело вздыхает, да еще в свой собственный день рождения? (Увидел Зайчика. Обращается к нему.) У тебя сегодня день рождения?
Зайчик. Да.
Кабанчик. Да-а, нехорошо получается: у Зайчика сегодня день рождения, а никто об этом не знает.
Зайчик. Но ты же уже знаешь!
Кабанчик. Знаю.
Зайчик. Если знаешь, тогда поздравляй! (Не дав опомниться Кабанчику.) Но чтобы поздравлять, надо иметь подарок.
Кабанчик. Сиди здесь, я сейчас сбегаю за подарком!
Кабанчик убегает в противоположную от огорода сторону.
Леший. Кабанчик не заставил себя долго ждать, он вернулся очень быстро и принёс... (Обращается в зал.) Как вы думаете что? Конечно же жёлуди!
Зайчик (удивленно). Что это?
Кабанчик (радостно). Мой подарок на твой день рождения!
Зайчик. Твой подарок на мой день рождения? (Тихо, сам себе.) Но я ожидал совершенно другого.
Кабанчик (растерянно). Да, твой подарок на мой день рожденья...
Леший. Кабанчик растерялся и сказал не то, что должен был сказать.
Зайчик. А разве день рожденья у тебя?
Кабанчик. Не-ет, у тебя.
Зайчик. Тогда зачем мне жёлуди, если я люблю морковку?
Кабанчик. Я даже не подумал, что зайцы любят морковку. Я думал, что вкуснее желудей ничего не бывает.
Зайчик. Бывает! Лучше желудей бывает только морковка!
Кабанчик. Хорошо, я сейчас принесу морковку.
Кабанчик убежал. Зайчик стал ходить кругами, напевая свою песенку сначала весело, потом все грустнее и тише.
Леший. Кабанчик убежал, а Зайчик остался ждать. Ждал-ждал, пел-пел, снова ждал-ждал, пел-пел, а Кабанчика всё нет и нет. И пошёл Зайчик искать Кабанчика. (Зайчик ходит кругами, ищет Кабанчика.) Обошёл он весь лес, но Кабанчика в лесу не оказалось. Вышел Зайчик из лесу, а там — огород, и посреди огорода стоит Кабанчик.
Появляется Кабанчик. Он стоит спиной к Зайчику.
Зайчик (обращаясь к Кабанчику). Я тебя жду, жду, а ты пропал!
Кабанчик (повернувшись к Зайчику). Это не я пропал, это морковка пропала. (Грустно.) Видишь, здесь нет ни одной.
Зайчик (удивленно). Куда же она вся подевалась?!
Появляется Сорока.
Сорока. Куда-куда? Туда!
Зайчик (удивленно). Это куда же?
Сорока (быстро). Услышала я от Медвежонка, а потом и от Белочки, что у одного Зайчика в нашем лесу сегодня день рождения и что этот Зайчик не любит ничего, кроме морковки. Он очень огорчается, когда ему дарят что-то другое, поэтому все звери нашего леса, которых я встретила и которым всё это рассказала, прибежали на этот огород, вырвали всю морковку и помчались искать именинника, чтобы поздравить его с днём рождения.
