Крутой детектив США. Выпуск 1 | страница 70



— У вас есть объяснение убийства?

— В данный момент — нет. Если мы поймаем парня, он будет умирать очень медленно.

— Меня вы не считаете убийцей?

— Нет, сеньор. Но другие не так уверены. Меня об этом тоже расспрашивали.

— И что вы сказали?

— То же, что и вам.

— Вы можете кое-что сделать для меня?

— С удовольствием, сеньор.

— Я говорю о человеке по имени Хуан Фусилья, охраннике из Розовой крепости. Я хотел бы знать, где он сейчас.

— Он может быть убийцей?

— Сомневаюсь.

— Я могу спросить, почему вы им интересуетесь?

— Я хочу знать, жив ли он.

— Я могу вас успокоить, сеньор. Идя сюда, я видел сеньора Фусилью в баре с известной проституткой. Здесь, в отеле, сеньор наслаждался баром и дамой.

— Хорошо, Анджело. Спасибо.

Я не стал раскручивать ему дело дальше, а он не задавал вопросов.

Когда он ушел, Ким спросила:

— Что все это значит?

Я вышел, взял бутылку и два стакана. Вернулся, налил шампанское.

— Тот, кто следил за мной, недолго оставался там, так как не видел Фусилью. Он знал, в каком направлении я буду возвращаться, ждал в некотором удалении, пока я не пойду обратно, и тогда убил Розу.

— Но почему?

— Если бы я знал.

— Она боролась с режимом.

— Но это были не люди Ортеги. Они бы так сразу ее не убили, сначала они бы попытались выжать из нее имена других заговорщиков. Тут что-то другое. Пожалуй, схоже с нападением на нас возле ресторана.

— Звучит малоубедительно. Если кто-то хотел убрать тебя, это было удобнее сделать в доме Розы.

— Может быть, ему было много двоих сразу. И он предусмотрительно убрал сначала Розу. Но в этом случае она для него лишь девушка, с которой я был некоторое время.

— Но кто?

— Кто-то наблюдает за мной. Я это чувствую. Кроме того, это логично.

— Ты думаешь, они знают, почему мы здесь?

— Нет, так я не думаю. По крайней мере, надеюсь. Если Розу убрали без видимых причин, то, наверное, рацией можно будет воспользоваться. При таком раскладе Сабин наверняка не станет переворачивать дом вверх дном. Рация — наша единственная связь с материком.

— Но у меня еще есть связной.

— Ты хочешь нас обоих провалить? Дело лежит на мне, таковы условия сделки. Нам еще аукнется, что ты притянула своих людей. Будет великолепный политический скандал, о котором коммунисты могут лишь мечтать.

— И все же мы не можем больше терять время.

— Я тоже так считаю. Где твой паспорт?

Она удивленно посмотрела на меня, но молча полезла в сумку и отдала мне документ. Имя, печать — это можно подделать, фото заменю — это для меня не проблема. Я пошел в угол комнаты, приподнял ковер и достал из тайника под плиткой пола пачку денег. Отсчитал пять тысяч долларов, остаток положил на стол: