Ядовитая планета | страница 65
— Сыншо вь делрелсн люнхабч? — наконец произнес он.
— Ага, и тебя туда же. — Я заглянул за стойку и определил стационарный телефон. — Вон та штука! — надеюсь это не пульт от телика.
Коп взял трубку и неуверенно передал ее мне.
— Не-не, — отказался я и указал пальцем на него.
— Ча? — переспросил вешнец.
— Ты, ты. Сюда смотри. — Я постарался пальцами в воздухе нарисовать силуэт посольства. Не дошло, зато на пантомиму сбежались все незанятые копы и с улицы подвалил народ посмелее.
— Ну вот же! — я повторил рисунок пальцем на полированной поверхности стойки регистратуры. Из толпы наблюдателей послышались советы. Судя по смешкам, и реакции копа половина из них была нецензурной. В конце концов разгонять бардак пришло начальство. После нескольких громких рыков толпа рассосалась, а мой коп начал звонить. Не знаю, правда, куда, потому что посольство у него шло только четвертым номером. Проболтав несколько минут, он наконец передал трубку мне.
— Да?
— Мистер Марш? — услышал я родную речь.
— Он самый.
— Не уходите, пожалуйста, из отделения. Машина уже выехала.
На этот раз за мной прибыл целый кортеж. Почти десяток черных лакованных автомобилей с мигалками и настоящий броневик с посольскими флажками. В гладких обводах мощного внедорожника сразу же узнавался родной стиль. Думаю этот зубр даже плазменному буру так просто не сдался бы, а внедорожник Патриота запросто бы с дороги столкнул.
Забравшись на заднее сиденье, где меня уже ждал посол, я с наслаждением высморкал фильтры, что вернул Патриот перед поездкой.
— Рассказывай, потребовал Дидьер. У нас не так много времени, чтобы решить какую версию выдать принцу.
— Он здесь при чем?
— Сильная Вешна уже покушалась на принца. История мутная и давняя. Он, как только узнал, что тебя захватили террористы, сразу же примчался в посольство. Тебе придется с ним говорить.
— Фиг с ним, поговорим.
— Черт, Эм, это не игры! — воскликнул он. — Ты хоть понимаешь, что стоит на кону?
Достал он меня. Достали местные, достала эта вонючая планета и непонятные интриги! Я слишком долго держал себя в руках и наконец сорвался. Схватил чернокожего придурка за его дибильную бородку левой и потянул на себя. Посол непроизвольно открыл рот и выпучил глаза. Пускай он и больше меня почти в полтора раза, но из хватки протеза хрен вырвешься. Да и не привык он к такому обращению, мой поступок его явно шокировал.
— Последних полчаса я провел в роли уродца для фотографий. Перед этим меня похитили, накачали непонятной дрянью и пытались использовать. Я уже не говорю, что ты, пытаешься делать то же самое с самого моего прибытия на эту гребаную планету. Не рассказывай мне, что на кону, потому что твои ставки даже рядом с моими не стояли!