Надев кроссовки, Бэллард вновь перебралась на водительское сиденье и вернулась к автосалону. На этот раз она заехала на парковку и остановилась возле шоурума.
Не успела Бэллард открыть дверцу, как позади фургона затормозил серебристый «RDX». Продавец знал свое дело: теперь клиент не сможет развернуться и уехать. Она шагнула на асфальт. Трент, выскочив из машины, улыбнулся и ткнул пальцем в ее сторону:
— Стелла, верно?
Не дожидаясь подтверждения, он поднял руку и указал на «RDX»:
— А вот и ваш красавец.
Бэллард обошла фургон и сделала вид, что рассматривает внедорожник, хотя предпочла бы рассмотреть Трента.
— Симпатичный, — наконец произнесла она. — А другого цвета у вас нет?
— Сейчас нет, — ответил Трент. — Но могу устроить любой по вашему вкусу. Два дня максимум.
Теперь Бэллард взглянула на Трента и протянула ему руку:
— Кстати говоря, здравствуйте.
Во время рукопожатия Бэллард, не сводя глаз с физиономии Трента, сжала руку изо всех сил. Профессиональная улыбка никуда не делась, но на щеке запульсировала жилка: должно быть, из-за боли. Синяки на пальцах были свежими. Если кастет великоват, пользоваться им проблематично: можно повредить руку.
— Не желаете проехаться на пробу? — спросил Трент.
— Желаю, — ответила Бэллард.
— Супер! Мне понадобится копия ваших прав и страховки.
— Минутку.
Демонстративно порывшись в сумочке, Бэллард наконец воскликнула:
— Черт! Забыла кошелек на работе. Была моя очередь платить за кофе из «Старбакса». Наверное, оставила на столе. Проклятье!
— Не беда, — сказал Трент. — Предлагаю взять «Эр-Дэ-Икс», сгонять к вам на работу и сделать копии. А на обратном пути сядете за руль.
Бэллард ожидала услышать подобные слова. Ответ был готов:
— Нет, я работаю в Вудленд-Хиллз, а живу в Голливуде. Получится слишком долго. Жена уже заждалась. По пятницам мы ужинаем в ресторане.
— Жена?.. — переспросил Трент и тут же осекся. — Ну что ж…
Он бросил взгляд за стекло шоурума, словно кого-то высматривал.
— Знаете что? Пожалуй, сделаем исключение, — решил он. — Проведем коротенький тест-драйв. Потом договоримся на завтра, и вы вернетесь с правами, страховкой… и чековой книжкой. По рукам?
— Хорошо. Но я не вполне уверена, что мне нужна именно эта машина, — произнесла Бэллард. — И еще мне не нравится серебристый цвет. Я хотела белый.
— К воскресенью будет вам белый. Максимум к понедельнику. Ну что — прокатимся?
И он быстро направился к пассажирской дверце, размахивая руками так, словно не шел, а бежал. Бэллард села за руль, выехала на бульвар Ван-Найс и направилась на север.
